故意伤害 （2017）辽02刑终278号

被告人张淑侠故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。本案系家庭纠纷引发、且被告人张淑侠家属赔偿被害人得到谅解，酌情从轻处罚。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以被告人张淑侠犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。上诉人张淑侠的上诉理由是，其自愿认罪，本案是亲属之间发生的矛盾，其已经积极赔偿被害人并获得谅解，请求对其判处缓刑或减轻处罚。辩护人以相同理由提出辩护意见。经二审审理查明的事实和证据与一审一致，本院予以确认。二审期间，上诉人张淑侠及辩护人均未提供新的证据。本院认为，上诉人张淑侠故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应依法惩处。关于上诉人张淑侠的上诉理由及辩护人的辩护意见，经查，上诉人在原审庭审时不认罪，原审法院依据在案证据认定了其犯罪事实，在量刑时对本案系亲属间矛盾引发、存在赔偿谅解等情节予以综合考量，整体量刑适当，故对相关上诉理由及辩护意见不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定

被告人张淑侠故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。本案系家庭纠纷引发、且被告人张淑侠家属赔偿被害人得到谅解，酌情从轻处罚。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以被告人张淑侠犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。上诉人张淑侠的上诉理由是，其自愿认罪，本案是亲属之间发生的矛盾，其已经积极赔偿被害人并获得谅解，请求对其判处缓刑或减轻处罚。辩护人以相同理由提出辩护意见。经二审审理查明的事实和证据与一审一致，本院予以确认。二审期间，上诉人张淑侠及辩护人均未提供新的证据。本院认为，上诉人张淑侠故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）辽02刑终278号原公诉机关大连市甘井子区人民检察院。上诉人（原审被告人）张淑侠，女，1966年12月24日出生，汉族，小学文化，户籍地河南省夏邑县。因本案于2016年1月1日被抓获并临时羁押于烟台市看守所，同年1月6日被押回大连并被刑事拘留，同年1月18日被取保候审，2017年2月23日被逮捕。现羁押于大连市看守所。辩护人周铁军，辽宁岭岩律师……