买卖合同纠纷 （2014）淮中商初字第0209号

涉案的《钢材购销合同》、《债权转让协议书》系当事人真实意思表示，不违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效。梯梯建设公司未按照《钢材购销合同》的约定支付货款，应当承担支付剩余货款及违约金的责任。债权转让已经通知梯梯建设公司，对梯梯建设公司发生效力，梯梯建设公司应当向裕翔实业公司承担支付货款及违约金的责任。裕翔实业公司主张的违约金计算标准过高，本院依法调整为中国人民银行2012年7月6日公布的贷款基准利率的四倍。综上，依据《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条、第一百零九条、第一百一十四条、第一百六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定，判决如下：被告浙江梯梯建设有限公司于本判决生效之日起十日内向原告上海裕翔实业有限公司支付货款人民币5374500元及违约金（以人民币5374500元为基数，从2014年6月22日起按照中国人民银行2012年7月6日公布的贷款基准利率的四倍计算至本判决确定的给付之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案

涉案的《钢材购销合同》、《债权转让协议书》系当事人真实意思表示，不违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效。梯梯建设公司未按照《钢材购销合同》的约定支付货款，应当承担支付剩余货款及违约金的责任。债权转让已经通知梯梯建设公司，对梯梯建设公司发生效力，梯梯建设公司应当向裕翔实业公司承担支付货款及违约金的责任。裕翔实业公司主张的违约金计算标准过高，本院依法调整为中国人民银行2012年7月6日公布的贷款基准利率的四倍。综上，依据《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条、第一百零九条、第一百一十四条、第一百六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定，判决如

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中商初字第0209号原告上海裕翔实业有限公司，住所地上海市宝山区纪蕴路588号-3-A302。法定代表人左文，该公司执行董事。委托代理人杨兴全，该公司职员。委托代理人王文根，江苏江豪律师事务所律师。被告浙江梯梯建设有限公司，住所地浙江省宁波市民安路1018号新天地国际商务大楼22层南。法定代表人不详。原告上海裕翔实业有限公司（以下至判决主文前……