民间借贷纠纷 （2017）湘05民终1939号
裁判要旨
戴月友与江艳红形式上签订投资分红协议，但戴月友不参与家私厂经营管理，不承担经营风险，约定了协议有效期并出具了借据，从这一约定的性质来看，戴月友与江艳红之间的行为实质上为民间借贷。江艳红向戴月友借款59000元，事实清楚，证据充分，双方形成合法的民间借贷法律关系，江艳红应当依约承担偿还之责。双方约定协议有效期为2014年11月1日至2015年10月31日，该约定可视为对借款期限的约定。戴月友与江艳红约定每月红利3000元，实则为利息，按照本金59000元计算，约定的利率约为月利率5.08%即年利率61%，现江艳红主张按照月利率2%支付利息，符合法律规定，予以支持。江艳红向戴月友借款的行为发生于江艳红与戴月友夫妻关系存续期间。因李祖安与江艳红没有证据证明该债务可认定为江艳红个人债务的法定情形，因此，该债务属夫妻共同债务。李祖安与江艳红就离婚后财产分割及婚姻关系存续期间的债务负担达成的协议，仅对李祖安与江艳红具有约束力，对第三人没有约束力。故李祖安对江艳红婚姻关系存续期间所负债务负有共同偿还的责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题
摘要
李祖安因与戴月友及原审被告江艳红民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终1939号上诉人（原审被告）：李祖安，男，1968年7月21日出生，汉族。委托诉讼代理人：唐清平，湖南威仪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：戴月友，女，1965年11月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：戴作超，新宁县崀山法律服务所法律工作者。原审被告：江艳红，女，1972年11月12日出生，汉族，。上诉人李祖安因与被上诉人戴月友及原……