故意伤害 CAIL-a26e55f777964e71
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
抚顺市东洲区人民检察院指控：被告人任某于2014年5月16日晚18时许，在东洲区新屯街莫地社区鸿桥饭店内，因琐事与被害人史某某发生口角并厮打。当晚22时许，二人又在新屯街莫地社区的辣妹子大排档因话不投机发生矛盾，任某又用酒瓶子及拳脚打伤史某某头面部，造成史某某头部顶骨骨折；鼻面部左侧颧弓骨折，左侧眶外壁骨折、左侧鼻骨骨折及左侧上颌骨额突骨折，经法医鉴定，其头部及面部损伤程度均为轻伤二级。 被告人任某于2014年12月30日，经公安机关口头传唤到新屯派出所接受调查。 对所指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供的证据是：住院病志等书证、证人李某人的证言、被害人史某某的陈述、鉴定意见、被告人任某的供述与辩解。据此认为，指控被告人任某犯××事实清楚，证据确实、充分。依照《中华人民共和国刑法》××之规定，以××对被告人任某提起公诉，请求法院依法判处。
正文（节选）
抚顺市东洲区人民检察院指控：被告人任某于2014年5月16日晚18时许，在东洲区新屯街莫地社区鸿桥饭店内，因琐事与被害人史某某发生口角并厮打。当晚22时许，二人又在新屯街莫地社区的辣妹子大排档因话不投机发生矛盾，任某又用酒瓶子及拳脚打伤史某某头面部，造成史某某头部顶骨骨折；鼻面部左侧颧弓骨折，左侧眶外壁骨折、左侧鼻骨骨折及左侧上颌骨额突骨折，经法医鉴定，其头部及面部损伤程度均为轻伤二级。 被告人……