民间借贷纠纷 (2017)赣10民终1018号
裁判要旨
本案主要争议焦点为:一、吴军宾向黎建华借款至今尚结欠黎建华多少本金?是否如黎建华所诉的借款时均口头约定了借款利息?二、黎建华所诉争的上述借款是否经杨圆菊账户均用于金子公司?金子公司与杨圆菊是否应共同承担还款责任?关于争议焦点一:黎建华主张,杨圆菊尚结欠其借款本金490万元及利息。除周文飞担保的200万元借条上约定月息3分外,其他借条在借款时均口头约定月息3分(其中有一笔110万元借款因吴军宾给付3分利息时间长,黎建华同意按月息2.5分计算利息)。而杨圆菊主张,5张借条只承认4张借条的480万元借款事实。自2014年11月27日至2016年12月17日(包陆水根、翡然小区混凝土抵款)共支付给黎建华3917740元。扣除周文飞担保的200万元约定的利息96万元,目前尚结欠黎建华借款本金1842260元。关于是借款本金490万元还是480万元的问题。虽然黎建华向法庭提供了5张借条原件及复印件,但黎建华只向法庭提供了4张借条的银行转账流水、凭证及电子回单(即2013年2月8日的10万元借条未提供银行转账凭证,该借条原件已归还给了黎建华)。在庭审中杨圆菊及其代理人均已认可了480万元借条的借款事
摘要
本案主要争议焦点为:一、吴军宾向黎建华借款至今尚结欠黎建华多少本金?是否如黎建华所诉的借款时均口头约定了借款利息?二、黎建华所诉争的上述借款是否经杨圆菊账户均用于金子公司?金子公司与杨圆菊是否应共同承担还款责任?关于争议焦点一:黎建华主张,杨圆菊尚结欠其借款本金490万元及利息。除周文飞担保的200万元借条上约定月息3分外,其他借条在借款时均口头约定月息3分(其中有一笔110万元借款因吴军宾给付3分利息时间长,黎建华同意按月息2.5分计算利息)。而杨圆菊主张,5张借条只承认4张借条的480万元借款事实。自2014年11月27日至2016年12月17日(包陆水根、翡然小区混凝土抵款)共支付给黎建
正文(节选)
江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣10民终1018号上诉人(原审原告):黎建华,男,1965年8月20日出生,汉族,个体,住江西省金溪县。委托诉讼代理人:李坚,男,1982年10月23日出生,汉族,住江西省金溪县,金溪县秀谷镇象山社区居委会推荐,代理权限为特别授权。上诉人(原审被告):杨圆菊,女,1978年2月24日出生,汉族,个体,住江西省金溪县。委托诉讼代理人:万建雄,江……