民间借贷纠纷 （2017）吉02民终1666号

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或者法律规定履行义务。晏铭泽与吴涛签订借款协议，晏铭泽出具收款收条，双方借贷关系成立、有效，晏铭泽应按约定时间履行还款义务，逾期应依法承担违约责任。现晏铭泽虽已经死亡，但其留有遗产即登记在晏铭泽名下坐落于吉林市昌邑区解放北路169号德威御园23号楼1单元4层10号房屋，王秀英、晏春经本院合法传唤未到庭参加诉讼，亦未明确表示放弃继承晏铭泽的该遗产，故继承人王英秀、晏春应在继承该遗产范围内承担偿还责任。关于借款本金的问题。晏铭泽签订借款协议约定借款本金5万元，出具收条亦载明收到现金5万元，故支持借款本金5万元。关于借款利息的问题。晏铭泽与吴涛签订借款协议书约定借款期限内按月利2分计算利息，如逾期归还，按月利3分计算利息，现吴涛主张按月利率2%支付利息，符合法律规定，予以支持；关于利息的起算时间问题，自借款之日即2016年8月17日起算借款利息。依照《中华人民共和国合同法》第一零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第四十七条、《关于

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或者法律规定履行义务。晏铭泽与吴涛签订借款协议，晏铭泽出具收款收条，双方借贷关系成立、有效，晏铭泽应按约定时间履行还款义务，逾期应依法承担违约责任。现晏铭泽虽已经死亡，但其留有遗产即登记在晏铭泽名下坐落于吉林市昌邑区解放北路169号德威御园23号楼1单元4层10号房屋，王秀英、晏春经本院合法传唤未到庭参加诉讼，亦未明确表示放弃继承晏铭泽的该遗产，故继承人王英秀、晏春应在继承该遗产范围内承担偿还责任。关于借款本金的问题。晏铭泽签订借款协议约定借款本金5万元，出具收条亦载明收到现金5万元，故支持借款本金5万元。关于借款利息的问题。晏铭泽与吴

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉02民终1666号上诉人（原审被告）：王英秀，女，1962年7月1日出生，汉族，九台市第一货运公司退休工人，住吉林省九台市。上诉人（原审被告）：晏春，男，1958年1月31日出生，汉族，沈阳铁路局长春林业总场图门岭分场工人，住吉林省九台市。被上诉人（原审原告）：吴涛，男，1980年7月19日出生，汉族，无职业，住吉林市船营区。上诉人王英秀、晏……