企业借贷纠纷 (2015)渝一中法民初字第00181号
裁判要旨
原告赵朝伟、饶成兵与被告郑刚、伍映霞签订的借款合同是当事人的真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,当事人应当按照合同的约定履行自己的义务。本案中,虽然双方约定的借款本金为350万元,被告郑刚、伍映霞出具的借条也为350万元,但借款合同及借条均注明借款需汇入被告郑刚指定的帐户,原告赵朝伟、饶成兵在诉讼中举示的证据显示,二人于2014年6月20日向借款人郑刚指定的账户汇入金额只有300万元,故本案实际借款本金应认定为300万元,被告郑刚、伍映霞应当按照合同的约定按期归还借款本金及利息。顺华公司自愿以陕汽4S店8号楼综合楼产权(建筑面积:2320.90㎡)向借款人提供抵押担保,并承诺借款不能按约定偿还,贷款方可依法变卖该抵押物,用变卖抵押物的价款优先受偿,该承诺书经公证,故双方形成的抵押合同有效。现该房屋已办理房屋权属证书,宇田公司应当承担抵押合同中约定的担保责任,原告赵朝伟、饶成兵可在该抵押物拍卖、变卖款中受偿,但因该抵押未经登记,抵押权未设立,故原告赵朝伟、饶成兵不享有优先受偿权。2014年8月17日借款期满后,被告郑刚、伍映霞未能按借款合同的约定偿还借款本息
摘要
原告赵朝伟、饶成兵与被告郑刚、伍映霞签订的借款合同是当事人的真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,当事人应当按照合同的约定履行自己的义务。本案中,虽然双方约定的借款本金为350万元,被告郑刚、伍映霞出具的借条也为350万元,但借款合同及借条均注明借款需汇入被告郑刚指定的帐户,原告赵朝伟、饶成兵在诉讼中举示的证据显示,二人于2014年6月20日向借款人郑刚指定的账户汇入金额只有300万元,故本案实际借款本金应认定为300万元,被告郑刚、伍映霞应当按照合同的约定按期归还借款本金及利息。顺华公司自愿以陕汽4S店8号楼综合楼产权(建筑面积:2320.90㎡)向借款人提供抵押
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民初字第00181号原告赵朝伟,男,汉族,1972年12月27日出生,住重庆市大足区。原告饶成兵,男,汉族,1977年4月29日出生,住重庆市大足区。二原告共同委托代理人李国斌,重庆市大足区龙水法律服务所法律服务工作者。被告郑刚,男,汉族,1963年6月29日出生,住四川省泸州市龙马潭区,现住四川省泸州市龙马潭区。被告伍映霞,女,汉族,1……