故意伤害罪 （2014）游刑初字第75号
裁判要旨
本院认为，被告人余某林因邻里纠纷不能正确处理，而故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，予以支持。被告人余某林在事发时向公安机关报警，后在接受公安机关询问时供述了发生纠纷和抓扯的事实，符合关于投案自首的立法精神，应当认定为自首，可从轻处罚。同时，在本院审理过程中，被告人与被害人之间达成了民事赔偿协议，已实际履行，并取得了被害人的谅解，均可酌情从轻处罚。鉴于本案因邻里琐事引起的纠纷而发生，被害人在本案中亦有一定过错，且被告人的犯罪情节轻微，系初犯、偶犯，可对被告人免于刑事处罚。被告人的辩护人所提辩护意见成立，予以支持。
摘要
经审理查明，2013年9月17日中午，游仙区街子乡九洞村7组村民余某芝（男，60岁，本案被害人）因自家的鸡走失，遂到邻居余国某（被告人余某林之父）家的鸡舍内捉了一只鸡，当日下午，余国某将余某芝的鸡找到并将鸡换回。次日下午18时许，被告人余某林回家后听说此事，遂与其父及妻子张某某到余某芝家门前追问此事，因余某林父亲认为余某芝诬陷其偷鸡，双方为此发生争吵、抓扯、厮打。冲突过程中，被告人余某林与余某芝抓扯、厮打在一起，双方各有损伤。经绵阳市公安局物证鉴定所鉴定，余某芝左第八、九肋骨骨折，其损伤程度系轻伤。在本院审理过程中，被告人余某林与被害人余某芝达成了民事赔偿协议，赔偿了被害人损失32000元，并取得了被害人的谅解。
正文（节选）
被告人余某林故意伤害罪一审刑事判决书绵阳市游仙区人民法院刑事判决书（2014）游刑初字第75号：绵阳市游仙区人民检察院以绵游检刑诉（2014）57号起诉书指控被告人余某林犯故意伤害罪，于2014年5月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绵阳市游仙区人民检察院指派检察员李彬蓉出庭支持公诉，被告人余某林及其辩护人秦果到庭参加诉讼。现已审理终结绵阳市游仙区人民检察院指控……