生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙台民终字第136号

被告王甲驾驶机动车与原告发生碰撞，致使原告身体受损。台州市公安局交警支队黄岩大队已对该事故作出责任认定，由被告王甲承担主要责任，原告承担次要责任，该责任认定合理合法，该院予以确认。原告因伤造成的合理损失为：医药费186617.46元、住院伙食补助费4410元、营养费3000元、护理费24900元、残疾赔偿金135907.46元、交通费3110元、鉴定费3406元。对于误工费用，虽然原告已年过60周岁，但在事故发生前仍持续从事劳务活动并获取报酬，故有权对因此次事故造成的误工损失请求赔偿。但其误工费计算时间应自事故发生之日至定残日前共计270日，以每日71元计算，合计人民币19170元。原告因此次事故遭受较大的精神痛苦，有权获得精神损害赔偿，其请求数额合理，该院予以支持。被告渤海保险公司主张医药费中有37787.01元不属于保险赔付费用，原告高某某、被告王甲对此均无异议，该院对该项主张予以采纳，保险公司仅对医药费148830.45元某担保险赔付责任。另根据保险合同约定，被告渤海保险公司对伤残鉴定费用亦无需承担赔付责任。故对上述损失，应由被告渤海保险公司在交强险限额内赔偿原告医疗费用1000

被告王甲驾驶机动车与原告发生碰撞，致使原告身体受损。台州市公安局交警支队黄岩大队已对该事故作出责任认定，由被告王甲承担主要责任，原告承担次要责任，该责任认定合理合法，该院予以确认。原告因伤造成的合理损失为：医药费186617.46元、住院伙食补助费4410元、营养费3000元、护理费24900元、残疾赔偿金135907.46元、交通费3110元、鉴定费3406元。对于误工费用，虽然原告已年过60周岁，但在事故发生前仍持续从事劳务活动并获取报酬，故有权对因此次事故造成的误工损失请求赔偿。但其误工费计算时间应自事故发生之日至定残日前共计270日，以每日71元计算，合计人民币19170元。原告因此次

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙台民终字第136号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司××中心支公司，住所地台州市第一时间××楼。负责人：许某某。委托代理人付某。被上诉人（原审原告）高某某。委托代理人：陈某。原审被告王甲。原审被告王乙。上诉人渤海财产保险股份有限公司××中心支公司因道路某某事故人身损害赔偿纠纷一案，不服浙江台州市黄岩区人民法院（2009）台黄民初字第1……