买卖合同纠纷 （2017）吉07民终1482号

原告的实际经营者李杰涉嫌对非国家工作人员行贿，涉嫌在与被告单位签订合同过程存在对非国家工作人员行贿，根据《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，因李杰涉嫌犯罪，刑事案件处以侦查阶段，故对原告的起诉应当予以驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：驳回原告松原经济技术开发区吉一配套服务商店的起诉。本院认为，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。现该刑事案件仍在侦查中，故松原经济技术开发区吉一配套服务商店的上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　杜　岩审判员　刘　冲审判员　翟会青二〇一七年九月三十日书记员　张文旭

原告的实际经营者李杰涉嫌对非国家工作人员行贿，涉嫌在与被告单位签订合同过程存在对非国家工作人员行贿，根据《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，因李杰涉嫌犯罪，刑事案件处以侦查阶段，故对原告的起诉应当予以驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：驳回原告松原经济技术开发区吉一配套服务商店的起诉。本院认为，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。现该刑事案件仍在侦查中，故松原经济技术开发区吉一配套服务商店的上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

吉林省松原市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)吉07民终1482号上诉人（原审原告）：松原经济技术开发区吉一配套服务商店，住所地松原经济技术开发区新天地花园小区。经营者：伊朗，女，汉族，1984年2月22日生，现住松原市经济技术开发区新天地小区。被上诉人（原审被告）：吉林盼盼食品有限公司，住所地松原经济技术开发区盼盼大路666号。法定代表人：蔡金垵，经理。上诉人松原经济技术开发区吉一配套服……