民间借贷纠纷 （2021）湘04民终1494号

依法成立的合同，受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”曹和平、李映华出借500000元给唐跃秋，唐跃秋在收到借款后出具借条给曹和平、李映华，至此，双方成立民间借贷合同关系。本案的争议焦点为：1、唐跃秋于2020年3月至4月通过微信转账给曹和平10万元是借款本金还是利息；2、李映华、曹和平与唐跃秋约定的借款利率标准；3、胡春莲是否应对借款本息承担连带偿还责任。1、李映华、曹和平主张10万元是用于偿还利息，而唐跃秋主张是偿还本金10万元。因曹和平提交的与唐跃秋2020年4月微信聊天记录记载，李映华、曹和平于2020年3月至4月14日合计收到唐跃秋、胡春莲转账的10万元款项后，询问唐跃秋“本金什么时候打过来”，唐跃秋答复“月底前。我想尽快办好”。结合2020年1月30日唐跃秋欠条内容和民间借贷还款先息后本的交易习惯，一审法院确认唐跃秋支付给曹和平的10万元系利息，唐跃秋、胡春莲尚欠曹和平借款本金金额为50万元。2、关于曹和平、李映华与唐跃秋约定的借款利率标准：曹和平、李映华主张口头约定利息为月息3％，唐跃秋主张未约定利息。因唐跃

依法成立的合同，受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”曹和平、李映华出借500000元给唐跃秋，唐跃秋在收到借款后出具借条给曹和平、李映华，至此，双方成立民间借贷合同关系。本案的争议焦点为：1、唐跃秋于2020年3月至4月通过微信转账给曹和平10万元是借款本金还是利息；2、李映华、曹和平与唐跃秋约定的借款利率标准；3、胡春莲是否应对借款本息承担连带偿还责任。1、李映华、曹和平主张10万元是用于偿还利息，而唐跃秋主张是偿还本金10万元。因曹和平提交的与唐跃秋2020年4月微信聊天记录记载，李映华、曹和平于2020年3月至4月14日合

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终1494号上诉人(原审被告)：唐跃秋，男，1962年9月14日出生。委托诉讼代理人：侯建，男，1953年3月25日，汉族，住湖南省衡阳市雁峰区先锋路108号。委托诉讼代理人：张楚英，湖南秦湘律师事务所律师。上诉人(原审被告)：胡春莲，女，1964年2月4日出生。委托诉讼代理人：欧婷，湖南秦湘律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：李映华……