交通肇事 (2017)湘01刑终799号
裁判要旨
被告人陈宿文违反道路交通安全法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人陈宿文主动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人陈宿文部分赔偿了被害人家属的经济损失,可酌情从轻处罚。被告人陈宿文交通肇事犯罪造成被害人李某1死亡,应当赔偿其家属即三原告人的经济损失。本次事故中被告人陈宿文承担主要责任,被害人李某1承担次要责任,陈宿文承担70%的赔偿责任。肇事车辆在人保财险高安公司购买了交强险、第三者责任险,但肇事车辆驾驶人被告人陈宿文系无证驾驶,人保财险高安公司应在交强险责任限额范围内依法承担赔偿责任,交强险以保障交通事故被害人获得赔偿为目的,其理赔不应区分是否自费用药,故直接经济损失应由附带民事诉讼人保财险高安公司在机动车交通事故责任强制保险限额内承担120000元,余款590491元,由被告人陈宿文按主要责任比例(70%)赔偿413343.7元,附带民事诉讼被告人三泰汽运在被告人陈宿文的赔偿范围内承担连带责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十
摘要
被告人陈宿文违反道路交通安全法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人陈宿文主动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人陈宿文部分赔偿了被害人家属的经济损失,可酌情从轻处罚。被告人陈宿文交通肇事犯罪造成被害人李某1死亡,应当赔偿其家属即三原告人的经济损失。本次事故中被告人陈宿文承担主要责任,被害人李某1承担次要责任,陈宿文承担70%的赔偿责任。肇事车辆在人保财险高安公司购买了交强险、第三者责任险,但肇事车辆驾驶人被告人陈宿文系无证驾驶,人保财险高安公司应在交强险责任限额范围内依法承担赔偿责任,交强险以保障交通事故被害人获得赔偿为目的,其理
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)湘01刑终799号原公诉机关湖南省浏阳市人民检察院。上诉人江西瑞州汽运集团三泰汽运有限公司,住所地江西省高安市高安大道。法定代表人左二元,经理。委托代理人刘卫星,江西筠泉律师事务所律师。被上诉人中国人民财产保险股份有限公司高安支公司,住所地江西省高安市桥北路271号。代表人游先锋,经理。委托代理人魏初军,江西利元律师事务所律师。……