交通肇事 （2016）兵08刑终147号

上诉人丁某某驾驶机动车违反道路交通安全法规，发生事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人丁某某及其辩护人提出请求对丁某某改判缓刑的意见，经查，事故发生后丁某某在现场等候，交警部门对其询问时如实供述了犯罪事实，具有自首情节；二审期间，其与被害人亲属达成民事赔偿调解协议，共支付赔偿款25万余元，取得被害人亲属的谅解，具有悔罪表现；第八师司法局出具调查评估意见，认为对丁某某适用缓刑对所居住社区无不良影响，同意对其社区矫正监管。因此，根据丁某某的犯罪情节、悔罪表现，符合宣告缓刑的条件。对上诉人丁某某及其辩护人的意见，本院予以采纳。综上，原判认定上诉人丁某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据充分，鉴于丁某某具有自首情节，二审期间其与被害人亲属达成民事赔偿调解协议并实际履行，本院依法其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第一项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项的规定，判决如下：一、维持新疆维吾尔自治区石

上诉人丁某某驾驶机动车违反道路交通安全法规，发生事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人丁某某及其辩护人提出请求对丁某某改判缓刑的意见，经查，事故发生后丁某某在现场等候，交警部门对其询问时如实供述了犯罪事实，具有自首情节；二审期间，其与被害人亲属达成民事赔偿调解协议，共支付赔偿款25万余元，取得被害人亲属的谅解，具有悔罪表现；第八师司法局出具调查评估意见，认为对丁某某适用缓刑对所居住社区无不良影响，同意对其社区矫正监管。因此，根据丁某某的犯罪情节、悔罪表现，符合宣告缓刑的条件。对上诉人丁某某及其辩护人的意见，本院予以采纳。综上，原判认定上诉人丁某某犯交通肇事罪的事

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）兵08刑终147号原公诉机关新疆维吾尔自治区石河子市人民检察院。上诉人（原审被告人）丁某某，男，1965年6月21日出生。2016年5月4日因涉嫌犯交通肇事罪被石河子市公安局城区分局取保候审，2016年9月21日经石河子市人民法院决定被依法逮捕。现羁押于石河子市第一看守所。辩护人曹文华，新疆新石律师事务所律师。新疆维吾尔自治区石河子市……