生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）绥中法民一民终字第175号

因被上诉人朱学忠在劝阻上诉人金秀英到其工作的托老所找受托人员杨某某交谈的方式不当，双方发生矛盾，致上诉人金秀英胸壁挫伤，朱学忠应对自己的过错承担民事责任。关于金秀英在原审法院起诉请求判令朱学忠赔偿其生活费、营养费3000.00元的问题。因金秀英要求朱学忠赔偿其生活费的诉求没有法律依据、请求朱学忠赔偿营养费又未能提供因受伤需要营养的有效证据，故原审法院判决驳回该项诉讼请求正确。关于金秀英在上诉中请求判令朱学忠赔偿其精神损害抚慰金3000.00元的问题。因其在本案起诉时没有提出赔偿精神损害的诉讼请求，二审法院对此问题无法进行审理，该上诉请求亦不能予以支持。综上，上诉人金秀英的上诉理由不能成立，原审法院判决认定事实清楚，证据确实充分。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50.00元，免交。本判决为终审判决。审　判　长　　马继红代理审判员　　汤敬伟代理审判员　　杜雪红二〇一四年五月九日书　记　员　　郭　旭 来源：

因被上诉人朱学忠在劝阻上诉人金秀英到其工作的托老所找受托人员杨某某交谈的方式不当，双方发生矛盾，致上诉人金秀英胸壁挫伤，朱学忠应对自己的过错承担民事责任。关于金秀英在原审法院起诉请求判令朱学忠赔偿其生活费、营养费3000.00元的问题。因金秀英要求朱学忠赔偿其生活费的诉求没有法律依据、请求朱学忠赔偿营养费又未能提供因受伤需要营养的有效证据，故原审法院判决驳回该项诉讼请求正确。关于金秀英在上诉中请求判令朱学忠赔偿其精神损害抚慰金3000.00元的问题。因其在本案起诉时没有提出赔偿精神损害的诉讼请求，二审法院对此问题无法进行审理，该上诉请求亦不能予以支持。综上，上诉人金秀英的上诉理由不能成立，原审

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）绥中法民一民终字第175号上诉人（原审原告）金秀英，女。被上诉人（原审被告）朱学忠，男。上诉人金秀英因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服海伦市人民法院（2014）海民一初字第14号民事判决，向本院提起上诉，本院于2014年4月16日受理后，依法组成合议庭，于2014年5月6日公开开庭审理了本案。上诉人金秀英、被上诉人朱学忠到庭参加诉讼。本案……