（2017）京02行终609号

根据《治安管理处罚法》第二条的规定，西城公安分局具有对本辖区内违反治安管理的行为进行行政处罚的职权；根据《行政复议法》第三条的规定，西城区政府具有受理行政复议申请和作出行政复议决定的法定职责。根据《治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项的规定，殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款。本案中，根据各方当事人的陈述及相关证据，可以认定赵建强存在殴打曹民权的行为，西城公安分局据此认定赵建强违反治安管理并对赵建强进行行政处罚，符合法律规定，处罚幅度亦无不当，法院予以支持。西城区政府作出的《复议决定书》程序并无违法之处，法院予以支持。赵建强关于其相关签字是在胁迫、引诱等情形下签署，以及笔录记载内容不真实等相关意见，缺乏事实根据，法院不予采信。赵建强要求撤销西城公安分局所作《处罚决定书》和西城区政府所作《复议决定书》的诉讼请求，法院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、第七十九条之规定，判决驳回赵建强的诉讼请求。赵建强不服一审判决，向本院提起上诉。提出西城分局提供的证据不真实，且负

根据《治安管理处罚法》第二条的规定，西城公安分局具有对本辖区内违反治安管理的行为进行行政处罚的职权；根据《行政复议法》第三条的规定，西城区政府具有受理行政复议申请和作出行政复议决定的法定职责。根据《治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项的规定，殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款。本案中，根据各方当事人的陈述及相关证据，可以认定赵建强存在殴打曹民权的行为，西城公安分局据此认定赵建强违反治安管理并对赵建强进行行政处罚，符合法律规定，处罚幅度亦无不当，法院予以支持。西城区政府作出的《复议决定书》程序并无违

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书(2017)京02行终609号上诉人（一审原告）赵建强，男，1976年9月26日出生，住北京市大兴区。被上诉人（一审被告）北京市公安局西城分局，住所地北京市西城区二龙路39号。法定代表人刘国周，局长。委托代理人潘京晶，北京市公安局西城分局法制处干部。委托代理人刘阳，北京市公安局西城分局法制处干部被上诉人（一审被告）北京市西城区人民政府，住所地北京市西城区二龙……