（2017）粤02执恢13号

由于本案债务人（被执行人）电器公司未能依法履行上述生效判决确定的还款义务，原债权人韶关建行将本案判决确认的债权转让给信达公司，信达公司将该部分债权又转让给东方公司，东方公司又将其债权转让给韩国公司Ⅱ，韩国公司Ⅱ又将其债权转让给申请人辅良资产公司，上述债权转让符合《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条的规定，申请人已成为本院生效的（2003）韶中法民二初字第103-114号民事判决确定的债权的继承人，故辅良资产公司申请变更其为本案债权的申请执行人于法有据，本院予以支持。据上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于金融资产管理公司收购、处置银行不良资产有关问题的补充通知》第三条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更广东辅良资产管理有限公司为本院（2003）韶中法民二初字第103--114号民事判决确认的债权的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　谭伟才审判员　　张　雄审判员　　邓荣斌二〇一七年十月二十六日书记员　　梁　敏 关注

由于本案债务人（被执行人）电器公司未能依法履行上述生效判决确定的还款义务，原债权人韶关建行将本案判决确认的债权转让给信达公司，信达公司将该部分债权又转让给东方公司，东方公司又将其债权转让给韩国公司Ⅱ，韩国公司Ⅱ又将其债权转让给申请人辅良资产公司，上述债权转让符合《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条的规定，申请人已成为本院生效的（2003）韶中法民二初字第103-114号民事判决确定的债权的继承人，故辅良资产公司申请变更其为本案债权的申请执行人于法有据，本院予以支持。据上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于金融资产管理公司收购、处置银行不良资

广东省韶关市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）粤02执恢13号申请人：广东辅良资产管理有限公司，住所地：广东省广州市天河区。法定代表人：刘莉琼，总经理。被执行人：广东松日电器有限公司，住所地：广东省韶关市南郊。法定代表人：汪明庸，董事长。第三人：中国建设银行股份有限公司韶关市分行（原中国建设银行韶关市分行），住所地：广东省韶关市。负责人：石中心，行长。第三人：中国信达资产管理股份有限公司广……