民间借贷纠纷 （2015）抚中民终字第01171号

合法的借贷受法律保护。本案中郝洪志与原告系亲属关系，向原告借款，并立下借据，可认定郝洪志向原告借款事实成立。此笔债务发生于被告闫小晶与郝洪志婚姻关系存续期间，应作为夫妻共同债务进行偿还，现郝洪志已去世，作为其继承人，应在继承财产的范围内对债务进行清偿。关于利息一节，借据上约定一分利息，并未超出了法律规定的民间借贷约定利率的上限，故利息按照双方约定计算。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国继承法》第十条、第三十二条之规定，判决：一、被告闫小晶于本判决生效后十日内偿还原告高旭明、郝淑珍1070000元。（利息从2010年4月19日起至本判决确定给付之日止，利率按照月息一分利计算。）二、被告韩忠云、被告郝某谊、被告郝某序以其继承郝洪志遗产实际价值为限对上述借款及利息按比例承担偿还责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14430元，由被告闫小晶负担。宣判后，闫小晶、郝某谊不服一审判决，向本院提起上诉。闫小晶、郝某谊上诉请求：请求二审法院撤销一

合法的借贷受法律保护。本案中郝洪志与原告系亲属关系，向原告借款，并立下借据，可认定郝洪志向原告借款事实成立。此笔债务发生于被告闫小晶与郝洪志婚姻关系存续期间，应作为夫妻共同债务进行偿还，现郝洪志已去世，作为其继承人，应在继承财产的范围内对债务进行清偿。关于利息一节，借据上约定一分利息，并未超出了法律规定的民间借贷约定利率的上限，故利息按照双方约定计算。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国继承法》第十条、第三十二条之规定，判决：一、被告闫小晶于本判决生效后十日内偿还原告高旭明、郝淑珍1070000元。（利息从2010年4月19日起至本判决确定给付之日止

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）抚中民终字第01171号上诉人（原审被告）：闫小晶，女，1967年12月18日出生，汉族，现羁押于沈阳女子监狱。委托代理人：闫小丽，女，1959年10月13日出生，汉族，住抚顺市新抚区，系闫小晶姐姐。委托代理人：平德利，抚顺县中心法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：郝某谊，男，1993年8月5日出生，满族，沈阳师范大学学生，住抚顺市顺城区……