故意伤害 （2016）黑04刑终31号

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条规定，自诉案件包括下列案件：(一)告诉才处理的案件;(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。《最高人民法院关于适用的解释》第二百五十九条规定，人民法院受理自诉案件必须符合下列条件：（一）符合刑事诉讼法第二百零四条、本解释第一条的规定；（二）属于本院管辖；（三）被害人告诉；（四）有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。侯xx提供的起诉材料符合《最高人民法院关于适用的解释》第二百五十九条规定的人民法院受理自诉案件条件，故原审裁定适用法律错误，应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百三十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百六十五条第二款，裁定如下：撤销南山区人民法院（2016）黑0404刑初35号刑事裁定；本案由南山区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　林伟鹤代理审判员　　刘延霞代理审判员　　刘延鑫二〇一六年七月二十九日书　记　员　　赵永丽 来源：百度

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条规定，自诉案件包括下列案件：(一)告诉才处理的案件;(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。《最高人民法院关于适用的解释》第二百五十九条规定，人民法院受理自诉案件必须符合下列条件：（一）符合刑事诉讼法第二百零四条、本解释第一条的规定；（二）属于本院管辖；（三）被害人告诉；（四）有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。侯xx提供的起诉材料符合《最高人民法院关于适用的解释》第二百五十九条规定的人民法院受理自诉案

黑龙江省鹤岗市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）黑04刑终31号上诉人侯xx（原审自诉人），女，1960年3月30日出生，汉族。南山区人民法院审理自诉人侯xx诉被告人侯x甲犯故意伤害罪一案，于2016年5月24日作出（2016）黑0404刑初35号刑事裁定。原审自诉人侯xx不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。现已审理终结。原审裁定认为，本案不属于人民法院直接受理的刑诉自诉案件。……