行政补偿 （2021）最高法行申1919号

本案系因翟玉林不服其与城一村村委会签订的《房屋拆迁补偿安置协议》而引发，起诉请求确认该协议无效并支付拆迁补助费、临时安置补助费等。二审法院经审理认定翟玉林与城一村村委会所签协议不属于行政诉讼受案范围。从其向本院提交的再审申请材料看，难以得出一、二审法院裁定驳回其起诉及上诉的处理结果存在错误的结论。翟玉林所提再审理由不能成立，本院不予支持。 综上，翟玉林的再审申请不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第九十一条规定的情形。依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百一十六条第二款之规定，裁定如下： 驳回翟玉林的再审申请。 审判长　　宋冰 审判员　　徐超 审判员　　徐霖 二〇二一年三月十一日 法官助理李欣 书记员韩岐

本案系因翟玉林不服其与城一村村委会签订的《房屋拆迁补偿安置协议》而引发，起诉请求确认该协议无效并支付拆迁补助费、临时安置补助费等。二审法院经审理认定翟玉林与城一村村委会所签协议不属于行政诉讼受案范围。从其向本院提交的再审申请材料看，难以得出一、二审法院裁定驳回其起诉及上诉的处理结果存在错误的结论。翟玉林所提再审理由不能成立，本院不予支持。 综上，翟玉林的再审申请不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第九十一条规定的情形。依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百一十六条第二款之规定，裁定如下： 驳回翟玉林的再审申请。 审判长　　宋冰 审判员　　徐超 审判员　　徐霖 二〇二一年三月十一日 法官助理李欣

中华人民共和国最高人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）最高法行申1919号 再审申请人（一审原告、二审上诉人）：翟玉林，男，1967年5月15日出生，汉族，住宁夏回族自治区灵武市。 委托代理人：谢卓言，宁夏大远律师事务所律师。 委托代理人：万向妮，宁夏大远律师事务所律师。 被申请人（一审被告、二审被上诉人）：宁夏回族自治区灵武市人民政府。住所地：宁夏回族自治区灵武市党政大楼。 法定代表人：马……