民间借贷纠纷 （2019）辽09民终1916号

合法的民间借贷关系受法律保护。被告白向东与原告吕铁环签订的借款协议系双方真实意思表示且被告白向东收到了原告吕铁环出借的借款，故其应当履行还款义务；关于利息，原、被告签订的《借款协议》约定借款利率月利率4分（即年利率48%）高于法律规定，且原告起诉时主张的借款年利率24%符合法律规定，故借款利率应当按照年利率24%计算；原、被告签订的《借款协议》第三条，“达到借款期限90日，借款人无法如期归还全部借款及利息，出借人有权处置全部抵押物，并继续追偿全部借款及利息。”该条款属于流质条款，故应当认定为无效。被告白向东质押给原告吕铁环的4桶质押物，原告吕铁环将其存放于化工厂区其已尽到妥善保管义务，且被告白向东应先履行还款义务，然后由原告归还质押物；被告白向东主张欲先取回抵押物变卖后还款故迟迟不能与原告达成协议，导后来有关部门严禁转移，责任在被告白向东，故对4桶质押物原告吕铁环无法履行归还义务。被告白向东向原告吕铁环借款是在其与被告齐娇娇婚姻存续期间发生，且借款用于公司经营活动，支付6个月利息通过被告齐娇娇转给原告吕铁环证明被告齐娇娇对借款知情，故该笔借款应当认定为二被告夫妻共同债务，由二被告共同偿

合法的民间借贷关系受法律保护。被告白向东与原告吕铁环签订的借款协议系双方真实意思表示且被告白向东收到了原告吕铁环出借的借款，故其应当履行还款义务；关于利息，原、被告签订的《借款协议》约定借款利率月利率4分（即年利率48%）高于法律规定，且原告起诉时主张的借款年利率24%符合法律规定，故借款利率应当按照年利率24%计算；原、被告签订的《借款协议》第三条，“达到借款期限90日，借款人无法如期归还全部借款及利息，出借人有权处置全部抵押物，并继续追偿全部借款及利息。”该条款属于流质条款，故应当认定为无效。被告白向东质押给原告吕铁环的4桶质押物，原告吕铁环将其存放于化工厂区其已尽到妥善保管义务，且被告白

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽09民终1916号上诉人（原审被告)：白向东，男，1970年10月13日出生，蒙古族，住阜新市海区。委托诉讼代理人：蔡志革，男，1959年3月1日生，汉族，现住北京市丰台区。上诉人（原审被告)：齐娇娇，女，1981年2月15日出生，住阜新市海州区，与白向东系夫妻关系。被上诉人（原审原告)：吕铁环，男，1963年7月21日出生，汉族，住阜新市海……