离婚纠纷 （2015）浙杭民终字第520号

黄某诉至法院要求离婚，刘某同意离婚，应该认为双方感情已经破裂，应准予双方离婚。依法，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。黄某、刘某在共同生活期间，为购买案涉房屋，曾签字确认《明细账目》，原审法院根据该明细账目的内容，考虑该房屋由来及购买、后续居住使用等情况，确定该房屋归黄某所有，由黄某折价补偿刘某400000元。根据现有证据，尚不足以证明前述明细账目上黄某父母的款项为黄某、刘某的共同债务，但就黄某母亲小妹妹的160000元款项性质明确为借款，且黄某、刘某均签字确认，故应共同偿还。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条、第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、准予黄某与刘某离婚。二、坐落于杭州市拱墅区都市水乡?水滟苑某室的房屋归黄某所有，黄某补偿刘某400000元，于判决生效之日起二十日内付清。三、为购买坐落于杭州市拱墅区都市水乡?水滟苑某室的房屋所负的债务160000元由黄某、刘某共同偿还，由黄某负担80000元；刘某负担80000元。四、驳回黄某的其他诉讼请求。如未按判决确定的期限履行给付金钱义务的，应当按照《中

黄某诉至法院要求离婚，刘某同意离婚，应该认为双方感情已经破裂，应准予双方离婚。依法，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。黄某、刘某在共同生活期间，为购买案涉房屋，曾签字确认《明细账目》，原审法院根据该明细账目的内容，考虑该房屋由来及购买、后续居住使用等情况，确定该房屋归黄某所有，由黄某折价补偿刘某400000元。根据现有证据，尚不足以证明前述明细账目上黄某父母的款项为黄某、刘某的共同债务，但就黄某母亲小妹妹的160000元款项性质明确为借款，且黄某、刘某均签字确认，故应共同偿还。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条、第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第520号上诉人（原审原告）黄某。委托代理人宋广华。委托代理人陈腊英。上诉人（原审被告）刘某。委托代理人张翼航。上诉人黄某、上诉人刘某因离婚纠纷一案，均不服杭州市拱墅区人民法院（2014）杭拱民初字第1407号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年2月3日受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。原审判决认定：黄某、刘某……