民间借贷纠纷 （2014）吴民初字第43号

合法的借贷关系受法律保护。原告毛国爱诉请被告翟永刚、黄建银、赵宏宇、张兴华偿还其借款5000000元，为此提供了《借款协议》、银行转账凭证等证据予以证实，被告黄建银对原告诉称的借款事实及原告已支付5000000元给被告翟永刚的事实无异议，原告毛国爱与被告翟永刚之间的借贷关系成立，被告翟永刚应当向原告毛国爱偿还5000000元借款。原告毛国爱要求四被告支付违约金2279166.67元，经当庭核实，原告主张的2279166.67元，实际包括1779166.67元的违约金和500000元的利息两部分诉请。因被告黄建银认可原告与被告翟永刚约定借款期内按月息5分支付利息，且《借款协议》载明的借款金额为5500000元，《借款协议》中亦有如借款人未按期还款，从逾期之日起计付违约金的约定，故对借贷双方曾约定借款期限内支付利息及逾期付款违约金的事实予以认定。关于被告应当支付的利息和违约金，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定，民间借贷的利率最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息不予保护。本案中，原告主张的利率和违约金率过高，应当按照中国人民银行发

合法的借贷关系受法律保护。原告毛国爱诉请被告翟永刚、黄建银、赵宏宇、张兴华偿还其借款5000000元，为此提供了《借款协议》、银行转账凭证等证据予以证实，被告黄建银对原告诉称的借款事实及原告已支付5000000元给被告翟永刚的事实无异议，原告毛国爱与被告翟永刚之间的借贷关系成立，被告翟永刚应当向原告毛国爱偿还5000000元借款。原告毛国爱要求四被告支付违约金2279166.67元，经当庭核实，原告主张的2279166.67元，实际包括1779166.67元的违约金和500000元的利息两部分诉请。因被告黄建银认可原告与被告翟永刚约定借款期内按月息5分支付利息，且《借款协议》载明的借款金额为5

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吴民初字第43号原告毛国爱，女，1955年3月1日出生，汉族，住宁夏青铜峡市。委托代理人马瑛，宁夏马瑛律师事务所律师。代理权限为一般授权代理。委托代理人高歌，宁夏马瑛律师事务所律师。代理权限为一般授权代理。被告翟永刚，男，1972年10月25日出生，汉族，住宁夏石嘴山市大武口区。被告黄建银，男，1968年3月17日出生，汉族，住宁夏青铜……