机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0109民初12431号
裁判要旨
一、本案民事损害赔偿责任的确定。 公民享有生命健康权。 公安机关就本案所作的责任认定，事实清楚、认定明确，双方当事人亦无异议，应作为本案民事损害赔偿责任的依据。 肇事机动车已向保险公司投保了交强险及商业三者险，适用《机动车交通事故责任强制保险条例》及保险合同的约定，平安保险潍坊中心支公司应当在向其投保的交强险责任限额内承担民事赔偿义务，然后在商业三者险保险范围内承担民事赔偿义务，超出保险范围及不足部分，由王振哲赔偿。
摘要
孟秀与中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司、王振哲机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0109民初12431号原告：孟秀，女，1988年2月7日出生，汉族，住辽宁省鞍山市。 委托诉讼代理人：李娜，上海赛迎律师事务所律师。 被告：王振哲，男，1980年2月4日出生，汉族，住上海市。 被告：中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，营业场所潍坊市。 负责人：王琛松，总经理。 委托诉讼代理人：王运建，上海市信本律师事务所律师。 委托诉……