生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋11民终1693号

原、被告作为成年人，不能理性对待借用物品这一小小行为，由争吵到殴打致原告受伤。被告也被处以拘留的处罚。根据法律规定，侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费等费用。原告的医疗费应当从7307.36元中核减未在医院住院的44天每天31元的费用。护理费、营养费、误工费、住院伙食补助费以查明计算的为准。工程损失费、精神损失费不予考虑。判决：一、被告王乙在本判决生效后十日内赔偿原告车甲医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费等共计8637.36元；二、驳回原告的其它诉讼请求。诉讼费1527元，减半收取，原告承担713.5元，被告承担50元。二审期间，当事人均未提交新证据。二审查明事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，公民的身体权、健康权依法受法律保护。被上诉人王乙因借用物品与上诉人车甲发生争吵，并将上诉人打伤的事实有公安机关的处罚决定以及上诉人的住院病历、医疗费收据等予以佐证，足以认定。被上诉人作为侵权人，应当对上诉人造成的损失承担赔偿责任。本案的争议焦点为：原审按照12天计算上诉人的医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费是否正确。上诉人住院天数显示虽近两个月，但根据吕梁市人民医院

原、被告作为成年人，不能理性对待借用物品这一小小行为，由争吵到殴打致原告受伤。被告也被处以拘留的处罚。根据法律规定，侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费等费用。原告的医疗费应当从7307.36元中核减未在医院住院的44天每天31元的费用。护理费、营养费、误工费、住院伙食补助费以查明计算的为准。工程损失费、精神损失费不予考虑。判决：一、被告王乙在本判决生效后十日内赔偿原告车甲医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费等共计8637.36元；二、驳回原告的其它诉讼请求。诉讼费1527元，减半收取，原告承担713.5元，被告承担50元。二审期间，当事人均未提交新证据。二审查明事实与一审一致，本院

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终1693号上诉人（原审原告）：车甲（又名侯小）。被上诉人（原审被告）：王乙。上诉人车甲因与被上诉人王乙健康权纠纷一案，不服山西省吕梁市离石区人民法院（2016）晋1102民初624号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年12月5日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人车甲、被上诉人王乙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。……