生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)冀08民终3590号
裁判要旨
原告进行骑马项目游玩时,向被告大滩村委会成立的马队支付了押金,并按排号顺序租到了被告范永军的马匹,相对于游客来说对外是以自己的名义经营旅游业务,可以认定是法律规定意义上的旅游经营者。被告范永军和约定各按一定比例收取游客支付的骑马费用,被告范永军实际提供了原告骑马的娱乐项目,依法应当认定为旅游辅助服务者。被告范永军牵行过程中马匹受惊,致原告摔伤,在此和被告范永军因未能提供足以确保游客人身安全的马匹,应属于未尽到安全保障义务,对于造成原告的人身损害,和被告范永军依法应当承担连带赔偿责任。又因系被告大滩村委会成立和管理,不能独立承担民事责任,其对外产生的民事责任依法应由其法人即被告大滩村委会承担。由于案涉马匹投保了被告平安保险公司的公众责任险,故对于原告的损失,应首先由被告平安保险公司依约在保险合同特别约定条款的保险责任限额内予以赔偿。原告主张被告平安保险公司应以每次事故人身伤害赔偿限额1150000元进行赔偿,不符合合同的特别约定,本院不予支持。被告草原旅游管委会办公室作为丰宁满族自治县人民政府依法设立的事业单位法人,履行京北第一草原旅游景区旅游管理等职责,没有向原告收取骑马游玩费用,20
摘要
原告进行骑马项目游玩时,向被告大滩村委会成立的马队支付了押金,并按排号顺序租到了被告范永军的马匹,相对于游客来说对外是以自己的名义经营旅游业务,可以认定是法律规定意义上的旅游经营者。被告范永军和约定各按一定比例收取游客支付的骑马费用,被告范永军实际提供了原告骑马的娱乐项目,依法应当认定为旅游辅助服务者。被告范永军牵行过程中马匹受惊,致原告摔伤,在此和被告范永军因未能提供足以确保游客人身安全的马匹,应属于未尽到安全保障义务,对于造成原告的人身损害,和被告范永军依法应当承担连带赔偿责任。又因系被告大滩村委会成立和管理,不能独立承担民事责任,其对外产生的民事责任依法应由其法人即被告大滩村委会承担。由
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀08民终3590号上诉人(原审被告)丰宁满族自治县大滩镇大滩村民委员会。法定代表人:劳瑞国,职务:主任。委托诉讼代理人:姜文韬,河北山庄(北京)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):何丁,男,1983年4月13日出生,住北京市石景山区。委托诉讼代理人:陈红琼,女,1982年8月13日出生,住北京市石景山区(系何丁之妻)。委托诉讼代理人:赵汉卿……