（2015）商民终字第1413号

侵害公民身体造成伤残的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入，造成伤残的，应当支付必要的费用。“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。责任认定张建国负全部责任，薛永德无责任。因临时牌照为皖C0C6**号海马牌小轿车在渤海财险蚌埠支公司投有交强险，薛永德的损失首先由渤海财险蚌埠支公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由该车的所有人承担责任。薛永德的残疾赔偿金、护理费、后期护理费参照2014年河南省农村居民人均纯收入9416.10元和2014年农、林、牧、渔业纯收入为25402元／年的标准计算为18832.2元、2644.6元、4175.7元，医疗费21595.31元、营养费380元、住院伙食补助费1140元、交通费760元、鉴定费1300元。对于精神抚慰金的赔偿，结合本案的具体情况，酌定为5000元。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

侵害公民身体造成伤残的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入，造成伤残的，应当支付必要的费用。“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。责任认定张建国负全部责任，薛永德无责任。因临时牌照为皖C0C6**号海马牌小轿车在渤海财险蚌埠支公司投有交强险，薛永德的损失首先由渤海财险蚌埠支公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由该车的所有人承担责任。薛永德的残疾赔偿金、护理费、后期护理费参照2014年河

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第1413号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司。代表人尹雷，该公司副总经理。委托代理人葛庆海，该公司员工。被上诉人（原审原告）薛永德，男，1955年8月14日出生。委托代理人沙媛，河南弘勋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张建国，男，1981年12月11日出生。委托代理人刘建忠，安徽香樟律师事务所律师。委托代理人……