保险纠纷 （2017）冀09民终799号

中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司承认孙粉明的诉讼请求部分，不违反法律规定，予以支持。孙粉明提交的保险合同合法有效，发生保险事故时，车辆处于保险合同有效期内，且无法律规定或合同约定的拒赔、免赔等情形，孙粉明作为保险车辆的实际车主，因本次事故造成的相关损失均在车辆损失限额内，应属中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司保险责任。孙粉明要求中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司赔付保险金62528元的诉求，事实清楚，证据确实充分，一审法院依法予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第十四条，第五十七条、第六十四条之规定，判决如下：中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆车辆损失限额内赔付孙粉明保险金62528元。中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司于本判决生效之日起五日内将款交（汇）至黄骅市人民法院，收款单位：黄骅市人民法院，开户行：中国工商银行黄骅支行；账号：04×××43。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取682元，由中国人民财产保险股份有

中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司承认孙粉明的诉讼请求部分，不违反法律规定，予以支持。孙粉明提交的保险合同合法有效，发生保险事故时，车辆处于保险合同有效期内，且无法律规定或合同约定的拒赔、免赔等情形，孙粉明作为保险车辆的实际车主，因本次事故造成的相关损失均在车辆损失限额内，应属中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司保险责任。孙粉明要求中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司赔付保险金62528元的诉求，事实清楚，证据确实充分，一审法院依法予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第十四条，第五十七条、第六十四条之规定，判决如下：中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终799号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司，住所地：山西省忻州市忻府区建设北路9号。负责人：王抗区，职务：总经理。委托代理人：杜跃存，河北浩翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:孙粉明，男，1979年9月26日出生，汉族，个体，住江苏省江都市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司因与被上诉人孙粉明……