（2016）辽02行终17号

依据《工伤保险条例》第五条的规定，金州新区人社局作为社会保险行政部门，具有受理并作出工伤认定的行政职权。市人社局作为市级社会保险行政部门具有对下级行政部门作出的行政行为进行复议的法定职权。个人购买的车辆挂靠其他单位且以挂靠单位的名义对外经营的，其聘用的司机与挂靠单位之间形成了事实劳动关系，在车辆运营中伤亡的，应当适用《劳动法》和《工伤保险条例》的有关规定认定是否构成工伤。本院（2015）大民五终字第9号民事判决确认上诉人中化博林运输公司与杨凯之间存在劳动关系，杨凯在驾车途中发生交通事故受伤，符合《工伤保险条例》第十四条规定的在工作时间、工作地点、因工作原因受到伤害的情形。因此，杨凯所受的伤害应当认定为工伤。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。被上诉人金州新区人社局作出的工伤认定决定认定事实清楚、适用法律正确，程序合法。被上诉人市人社局作出的行政复议决定职权依据合法，认定事实清楚，符合法定程序。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，依法应予维持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人大连中

依据《工伤保险条例》第五条的规定，金州新区人社局作为社会保险行政部门，具有受理并作出工伤认定的行政职权。市人社局作为市级社会保险行政部门具有对下级行政部门作出的行政行为进行复议的法定职权。个人购买的车辆挂靠其他单位且以挂靠单位的名义对外经营的，其聘用的司机与挂靠单位之间形成了事实劳动关系，在车辆运营中伤亡的，应当适用《劳动法》和《工伤保险条例》的有关规定认定是否构成工伤。本院（2015）大民五终字第9号民事判决确认上诉人中化博林运输公司与杨凯之间存在劳动关系，杨凯在驾车途中发生交通事故受伤，符合《工伤保险条例》第十四条规定的在工作时间、工作地点、因工作原因受到伤害的情形。因此，杨凯所受的伤害应

辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）辽02行终17号上诉人（原审原告）大连中化博林物资有限公司运输分公司，住所地大连市西岗区信成街65号。法定代表人马公林，总经理。委托代理人王金海，辽宁青松律师事务所律师。委托代理人钟美娜，辽宁青松律师事务所律师。被上诉人（原审被告）大连金州新区人力资源和社会保障局，住所地大连经济技术开发区管委会办公楼307。法定代表人闫为宁，局长。委托代理人张……