民间借贷纠纷 （2016）鲁14民终1950号

被告山东龙辉制粉有限公司、李广辉在原告田裔处借款100万元，事实清楚，由借据及网上银行电子回单为证。庭审中，被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水主张，原告田裔提交的网上银行电子回单系复印件而未质证，事实上，该回单为工商银行网上银行的电脑打印件，能证明原告已将借款100万元实际交付给了被告山东龙辉制粉有限公司。被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水主张借据中“月息60‰及“担保人同意保证期限为两年”的横条章，是被告签字、盖章之后原告添加，但未提交相关证据加以证实，故被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水以上主张，一审法院不予采信。“月息60‰”及“担保人同意保证期限为两年”应视为合同条款，对原、被告均有约束力。原告主张借款人2014年6月27日还款100万元，含本金66.9万元，利息33.1万元，根据先还利息后还本金的原则，原告有权先扣除利息。原告主张的利息在双方约定的借款利息范围内，且以实际履行，一审法院予以确认。但2014年6月27日之后，未支付的利息，因合同约定利率超出法律规定，对超出部分，一审法院不予保护，只能按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算。综上，被告山东龙辉制粉有限公司、李广

被告山东龙辉制粉有限公司、李广辉在原告田裔处借款100万元，事实清楚，由借据及网上银行电子回单为证。庭审中，被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水主张，原告田裔提交的网上银行电子回单系复印件而未质证，事实上，该回单为工商银行网上银行的电脑打印件，能证明原告已将借款100万元实际交付给了被告山东龙辉制粉有限公司。被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水主张借据中“月息60‰及“担保人同意保证期限为两年”的横条章，是被告签字、盖章之后原告添加，但未提交相关证据加以证实，故被告临邑海奥生物科技有限公司、李吉水以上主张，一审法院不予采信。“月息60‰”及“担保人同意保证期限为两年”应视为合同条款，对原、被告

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁14民终1950号上诉人（原审被告）：山东临邑海奥生物科技有限公司，住所地：临邑县临盘街道办事处马寨村南。法定代表人：王成泉，经理。上诉人（原审被告）：李吉水。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：闫忠强，山东九公律师事务所律师。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：董伟，山东九公律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：田裔。委托诉讼代理人：牟卫东，山……