机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0703民初4997号
裁判要旨
交警部门对该事故所作的事实及责任认定客观真实，本院予以采纳。 根据事故双方的过错程度并考虑至原告方系行人等因素，对于原告的损失，由被告陈钱明承担60%的民事赔偿责任比例为宜。 被告大地财险金华支公司作为肇事车辆的保险人，应在保险责任范围内承担赔偿责任。 原告金妹妹的伤残等级、误工、护理、营养时间已经过司法鉴定，鉴定意见可以作为确定原告相关损失的赔偿依据。 被告大地财险金华支公司辩称残疾赔偿金计算的年限应为17年，根据原告的年龄及定残时间，对此辩解本院依法予以采纳。 原告虽已超过法定退休年龄，但提交的证据可证明其在事故发生前确有劳动收入，故其主张按实际收入计算误工损失，应予支持。 原告因交通事故造成十级伤残，考虑至事故责任比例等因素，精神损害抚慰金酌定为3000元。 交通费按住院天数20元/天计算。 原告方主张电动车修理费950元，但仅提交一张收款收据，并未能提交评估或定损报告，且保险公司也未予以认可，故对该主张不予支持。 原告因本次事故而产生的合理医疗费，结合案件实际情况，超出交强险医疗费限额部分的按5%的比例酌定非医保费用为939元，该部分费用不在商业三者险赔偿范围，应由被告陈钱明按
摘要
金妹妹与陈钱明、中国大地财产保险股份有限公司金华中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省金华市金东区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0703民初4997号 原告：金妹妹，女，1956年6月30日出生，汉族，住金华市金东区。 委托诉讼代理人：钱海洪，金华市婺城区金德法律服务所法律工作者。 被告：陈钱明（曾用名陈文明），男，1986年2月23日出生，汉族，住诸暨市，现住金华市金东区。 被告：中国大地财产保险股份有限公司金华中心支公司，住所地金华市婺城区金磐路159……