生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)海南二中民一终字第923号
裁判要旨
陈得惠系未成年人到东英水库游泳溺水死亡,陈不五、陈爱作为父母负有监护和安全教育责任。东英水库虽然属于东英镇政府管理,但陈得惠溺水死亡发生于水库除险加固工程施工竣工后尚未验收期间,波莲水利工程管理所将水库除险加固工程发包给松涛建公司施工,工程竣工后松涛建筑公司退场时已将水库蓄水闸门工具交由波莲水利工程管理所保管,期间波莲水利工程管理所对水库的蓄水负有监管责任。期间由于波莲水利工程管理监管不力,致使水库蓄水闸门被人为关闭,水库水位涨至非正常水位。因此波莲水利工程管理所对陈得惠的溺水死亡负有一定的过错。综合本案查明的事实,原审法院酌定由波莲工程水利管理所对陈得惠的溺水死亡承担10%的民事赔偿责任。陈得惠的死亡赔偿金、丧葬费,参照《2013-2014年度海南省道路交通事故人身损害赔偿项目和计算标准》确定:一、死亡赔偿金20918元/年×20年=418360元;二、丧葬费40051元/年÷2=20025.5元。两项共计438385.5元,由波莲水利工程管理所承担10%的赔偿责任,即向陈不五与陈爱支付43838.5元。陈不五与陈爱请求赔偿精神损害抚慰金20000元缺乏依据,不予支持。陈得惠溺水死亡
摘要
陈得惠系未成年人到东英水库游泳溺水死亡,陈不五、陈爱作为父母负有监护和安全教育责任。东英水库虽然属于东英镇政府管理,但陈得惠溺水死亡发生于水库除险加固工程施工竣工后尚未验收期间,波莲水利工程管理所将水库除险加固工程发包给松涛建公司施工,工程竣工后松涛建筑公司退场时已将水库蓄水闸门工具交由波莲水利工程管理所保管,期间波莲水利工程管理所对水库的蓄水负有监管责任。期间由于波莲水利工程管理监管不力,致使水库蓄水闸门被人为关闭,水库水位涨至非正常水位。因此波莲水利工程管理所对陈得惠的溺水死亡负有一定的过错。综合本案查明的事实,原审法院酌定由波莲工程水利管理所对陈得惠的溺水死亡承担10%的民事赔偿责任。陈
正文(节选)
海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)海南二中民一终字第923号上诉人(原审原告)陈不五,男,汉族。上诉人(原审原告)陈爱,女,汉族。委托代理人徐庆明,临高县法律援助处法律援助律师。被上诉人(原审被告)临高县波莲灌区水利工程管理所。法定代表人符建强,该所所长。委托代理人林庆丰,海南海大平正律师事务所律师。被上诉人(原审被告)海南省临高县东英镇人民政府。法定代表人谢宗志,该镇镇长。委托……