民间借贷纠纷 （2016）鄂06民终1609号

余志国与范强、朱瑞娟、张尚云之间的借款行为属有效的民间借贷关系，但双方约定的借款利率超过法律规定的利率，超出部分不受法律保护。范强、朱瑞娟给余志国出具的承诺函，瑜宸生物公司给余志国出具的担保书，张尚云给余志国签订的抵押担保协议，均是当事人真实意思表示，不违反国家法律法规强制性规定，属有效合同。范强、朱瑞娟、张尚云未按时偿还借款本息、瑜宸生物公司、张尚云未按担保协议履行担保义务，均属违约行为，依法应承担民事责任。余志国要求范强、朱瑞娟、张尚云、瑜宸生物公司偿还借款本息的诉讼请求合法，予以支持，余志国要求按年利率36%计算利息，因该利率超出法律规定，对逾期后超出年利率24%的部分不予支持。余志国要求付荣共同承担偿还全部借款本息的诉讼请求不予支持。张尚云辩称，借款金额以银行出具的票据为实际借款本金理由成立，予以采纳，还辩称其已还款30万元，余志国已认可，予以认定。还辩称其担保期限过期与事实法律不符，张尚云在2015年7月18日与余志国签订的抵押担保协议约定，向余志国借款的还款提供无条件的连带责任保证，至2015年8月11日余志国向一审法院提起本案诉讼，并没超过法律规定的担保期限，故张尚云该辩

余志国与范强、朱瑞娟、张尚云之间的借款行为属有效的民间借贷关系，但双方约定的借款利率超过法律规定的利率，超出部分不受法律保护。范强、朱瑞娟给余志国出具的承诺函，瑜宸生物公司给余志国出具的担保书，张尚云给余志国签订的抵押担保协议，均是当事人真实意思表示，不违反国家法律法规强制性规定，属有效合同。范强、朱瑞娟、张尚云未按时偿还借款本息、瑜宸生物公司、张尚云未按担保协议履行担保义务，均属违约行为，依法应承担民事责任。余志国要求范强、朱瑞娟、张尚云、瑜宸生物公司偿还借款本息的诉讼请求合法，予以支持，余志国要求按年利率36%计算利息，因该利率超出法律规定，对逾期后超出年利率24%的部分不予支持。余志国要

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终1609号上诉人（原审原告）：余志国，男，1958年4月18日出生，汉族，襄阳市智成建筑有限公司职工，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：何光涛，襄阳市襄城区法律援助中心律师。上诉人（原审被告）：付荣，女，1969年5月22日出生，汉族，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：柯国富，襄阳市樊城区米公法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：范……