交通肇事 晋市法刑终字第283号

原审被告人张X违反道路交通安全法，醉酒后驾驶机动车辆（张X醉驾血液酒精含量194.9㎎／100ml，最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第（二）项规定血液酒精含量达到200㎎／100ml以上的为从重处罚的情节之一。），因而发生致一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。鉴于原审被告人张X在案发后积极将被害人袁XX送到泽州县第二人民医院进行救治，当庭自愿认罪，积极赔偿被害人近亲属的经济损失且取得被害人近亲属的谅解，综合考虑原审被告人张X的犯罪性质、情节、悔罪表现，被害人近亲属谅解，对原审被告人张X可酌情从轻处罚并适用缓刑。原判认定事实清楚，适用法律正确、量刑适当，审判程序合法。抗诉机关所提张X严重醉酒驾驶、致一人死亡的后果、负主要责任，不属于犯罪情节较轻，不符合适用缓刑的条件以及该判决会导致对相关案件的量刑不均衡的意见，考虑原审被告人张X的犯罪性质、犯罪情节、犯罪后积极救治被害人、积极赔偿并取得谅解，可以对原审被告人张X宣告缓刑，且对原审被告人张X宣告缓刑有利于鼓励被告人赔偿被害人及其亲属，使被害人及其亲

原审被告人张X违反道路交通安全法，醉酒后驾驶机动车辆（张X醉驾血液酒精含量194.9㎎／100ml，最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第（二）项规定血液酒精含量达到200㎎／100ml以上的为从重处罚的情节之一。），因而发生致一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。鉴于原审被告人张X在案发后积极将被害人袁XX送到泽州县第二人民医院进行救治，当庭自愿认罪，积极赔偿被害人近亲属的经济损失且取得被害人近亲属的谅解，综合考虑原审被告人张X的犯罪性质、情节、悔罪表现，被害人近亲属谅解，对原审被告人张X可酌情从轻处罚并

山西省晋城市中级人民法院刑 事 裁 定 书晋市法刑终字第283号抗诉机关泽州县人民检察院。原审被告人张X，男，汉族，高中文化。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年4月10日被泽州县公安局取保候审。泽州县人民法院审理泽州县人民检察院指控被告人张X犯交通肇事罪一案，于2014年10月23日作出（2014）泽刑初字第130号刑事判决。泽州县人民检察院提出抗诉。本院依法组成合议庭，于2014年12月23日公开……