借款合同纠纷 （2015）宁民二初字第271号

陈剑辉与鲍明刚签订的《借款合同》，与朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司签订的《担保合同》系当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。鲍明刚在取得借款后，未能如约还款，朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司未履行担保责任，致纠纷产生，鲍明刚应承担由此产生的还款义务并承担相应利息损失。朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司对此应承担连带保证责任。陈剑辉主张的偿还借款本金5000000元，因有借款合同、转款凭证、及本院依法在看守所就借款事实对鲍明刚所做的询问笔录，与鲍明刚所写的收条能够相互印证陈剑辉与鲍明刚之间存在借款500000元的事实，对此应予以支持。对于陈剑辉主张的利息损失按3%计算，因双方合同约定高于银行同期贷款利率四倍，故对超出部分不予支持，利息损失应按银行同期贷款利率的4倍予以计算，陈剑辉主张的利息合理部分予以支持。《保证合同》证实，朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司为鲍明刚向陈剑辉借款5000000承担连带保证责任的事实，对此朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司应承担连带保证责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零七条，《中华人民共和

陈剑辉与鲍明刚签订的《借款合同》，与朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司签订的《担保合同》系当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。鲍明刚在取得借款后，未能如约还款，朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司未履行担保责任，致纠纷产生，鲍明刚应承担由此产生的还款义务并承担相应利息损失。朱杰、青海晶源盐湖化工实业集团有限公司对此应承担连带保证责任。陈剑辉主张的偿还借款本金5000000元，因有借款合同、转款凭证、及本院依法在看守所就借款事实对鲍明刚所做的询问笔录，与鲍明刚所写的收条能够相互印证陈剑辉与鲍明刚之间存在借款500000元的事实，对此应予以支持。对于陈剑辉主张的利息损失按3%计算，因

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民二初字第271号原告：陈剑辉，男，汉族，1989年11月21日生，个体工商户。委托代理人徐响亮，青海同光律师事务所律师。被告：鲍明刚，男，汉族，1966年5月26日生，个体工商户。委托代理人：王辉平，男，汉族，1964年7月4日生，青海晶源盐湖化工实业集团有限公司副总经理。被告：朱杰，男，汉族、1976年8月22日生，个体工商户。委托代理人……