确认合同无效纠纷 （2016）豫12民终347号

因本次交通事故，李来银两次住院，仅医疗费已达14万余元，李来银分别构成五级、七级、八级伤残，牛犇应承担事故全部责任，牛犇上诉称李来银第二次住院治疗属扩大损失，但并未提交证据予以证明。根据双方达成的调解协议，牛犇赔偿李来银全部损失92300元，该赔偿金额远不足以弥补李来银因本次事故造成的全部损失。因此，原审认定双方达成的《交通事故协议书》及卢氏县交通警察大队出具的《道路交通事故损害赔偿调解书》显示公平，并予以撤销，并无不当，本院予以维持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人牛犇负担。本判决为终审判决。审　判　长　　郭丽莎审　判　员　　汤静侠代理审判员　　崔传军二〇一六年二月二十五日书　记　员　　水漪荷

因本次交通事故，李来银两次住院，仅医疗费已达14万余元，李来银分别构成五级、七级、八级伤残，牛犇应承担事故全部责任，牛犇上诉称李来银第二次住院治疗属扩大损失，但并未提交证据予以证明。根据双方达成的调解协议，牛犇赔偿李来银全部损失92300元，该赔偿金额远不足以弥补李来银因本次事故造成的全部损失。因此，原审认定双方达成的《交通事故协议书》及卢氏县交通警察大队出具的《道路交通事故损害赔偿调解书》显示公平，并予以撤销，并无不当，本院予以维持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫12民终347号上诉人（原审被告）牛犇。委托代理人莫帅林，卢氏县法律援助中心律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）李来银。委托代理人尤江涛、范亚利，河南宇萃律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人牛犇因与被上诉人李来银确认合同无效纠纷一案，不服卢氏县人民法院（2015）卢民二初字第327号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议……