（2015）九中行终字第36号

九开人社仲案字（2014）16号仲裁决书已认定上诉人与第三人的劳动关系，上诉人在法定期限内未向有管辖权的人民法院提起诉讼，该仲裁决书已发生法律效力，其证明效力明显高于其他证据，故上诉人在二审期间提交的证据的证明效力不足以证明上诉人与第三人不存在劳动关系的事实。第三人在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害应当认定为工伤，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚、适用法律正确，处理得当，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人九江艺典装设工程有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　张　伟审判员　夏忠民审判员　商　宏二〇一五年八月二十一日书记员　蔡妃妃

九开人社仲案字（2014）16号仲裁决书已认定上诉人与第三人的劳动关系，上诉人在法定期限内未向有管辖权的人民法院提起诉讼，该仲裁决书已发生法律效力，其证明效力明显高于其他证据，故上诉人在二审期间提交的证据的证明效力不足以证明上诉人与第三人不存在劳动关系的事实。第三人在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害应当认定为工伤，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚、适用法律正确，处理得当，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人九江艺典装设工程有限公司负担。本判决为终审判决

江西省九江市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）九中行终字第36号上诉人（原审原告）九江艺典装饰工程有限公司。法定代表人刘玉溶，经理。委托代理人孙艺，江西康润律师事务所律师。执业证号13604201411323730。委托代理人胡剑，江西康润律师事务所律师。执业证号13604200710483837。被上诉人（原审被告）九江市人力资源和社会保障局。法定代表人徐敏，男，局长。委托代理人徐友祥，……