(2015)乌中民一终字第774号
裁判要旨
食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动,对社会和公众负责,保证食品安全,接受社会监督,承担社会责任。本案中,林玲从百草堂医药公司购买的“原生态稀缺番茄红素(红墺)”,经庭审核实,该产品系瑞德莱福公司于2012年取得了国家食品药品监督管理局的批准文号为“国食健字G20120666”,有效期至2017年12月19日,系国家允许生产的产品,且该产品于2014年4月24日经国家农副产品质量监督检验中心(新疆)对红墺牌番茄提取物软胶囊进行了检测,故该产品符合质量及产品规范,应属安全生产的食品。庭审中,林玲认为,“原生态稀缺番茄红素(红墺)”在包装盒上标注的批准文号为国食健字G20120666,而该批准文号登记的产品名称为“红墺牌番茄提取物软胶囊”,且食品的主要原料配方不一致,故该产品应为不合格产品。原审法院认为,经庭审核实,林玲所购买的“原生态稀缺番茄红素(红墺)”与“红墺牌番茄提取物软胶囊”实为同一产品,虽然市场上销售的“原生态稀缺番茄红素(红墺)”与批准登记的“红墺牌番茄提取物软胶囊”在标签标注的名称、主要原料及标志性成分和含量上书写有一定的出入,但该产品的质量符合安
摘要
食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动,对社会和公众负责,保证食品安全,接受社会监督,承担社会责任。本案中,林玲从百草堂医药公司购买的“原生态稀缺番茄红素(红墺)”,经庭审核实,该产品系瑞德莱福公司于2012年取得了国家食品药品监督管理局的批准文号为“国食健字G20120666”,有效期至2017年12月19日,系国家允许生产的产品,且该产品于2014年4月24日经国家农副产品质量监督检验中心(新疆)对红墺牌番茄提取物软胶囊进行了检测,故该产品符合质量及产品规范,应属安全生产的食品。庭审中,林玲认为,“原生态稀缺番茄红素(红墺)”在包装盒上标注的批准文号为国食健字G20
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民一终字第774号上诉人(原审原告):林玲,女,1942年7月25日出生,汉族,无固定职业,住昌吉市。委托代理人:马长栿,新疆立业律师事务所律师。上诉人(原审被告):新疆瑞德莱福生物科技有限公司,住所地乌鲁木齐市经济技术开发区。法定代表人:李军,该公司董事长。委托代理人:黄海,新疆鼎泽凯律师事务所律师。被上诉人(原审被告):新……