机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏09民终170号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，肖金花因交通事故受伤产生损失，依法有权获得赔偿。公安交通管理部门作出的交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，应予采信。蔡步兵、陈月海驾驶的机动车分别在太平财险江苏分公司、浙商财保宿迁支公司投保了交强险，事故发生在保险期间内，肖金花的各项损失首先应由太平财险江苏分公司、浙商财保宿迁支公司在交强险责任限额内予以赔偿。虽然公安机关交通管理部门出具了两份事故认定书，但肖金花系接连被蔡步兵、陈月海驾驶的机动车撞伤，两次被撞相隔时间较短，且肖金花第二次被撞时，第一起事故状态仍在持续，可以将两次被撞作为一个整体进行考量。肖金花丈夫姚荣台对整个事故负有责任，综合本案情况，一审法院酌定其应对肖金花超出交强险责任限额部分的损失承担30%的赔偿责任。蔡步兵、陈月海撞击肖金花的具体部位无法确定，不能认定系对肖金花造成同一损害，且原因力不可分，应当认定为不能确定侵权人的情形，根据侵权责任法第十条的规定，蔡步兵、陈月海应当承担连带责任。蔡步兵在太平财险江苏分公司投保了商业三责险，双方在商业三者险合同中并未排除对蔡步兵应负的连带责任承担赔偿责任，故肖金花超出交强险责任限额部分损失的70%，
摘要
170肖金花与太平财产保险有限公司江苏分公司、蔡步兵等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏09民终170号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司江苏分公司，住所地江苏省南京市中山南路414号2层。主要负责人：朱长宏，该公司总经理。委托诉讼代理人：马兆富，北京德和衡（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖金花，女，1965年11月1日出生，汉族，住江苏省射阳县。委托诉讼代理人：陈晓中，射阳县合兴法律服务所法律工作者。被上诉……