故意伤害 （2017）川04刑终184号

自诉人付锡辉自诉故意伤害刑事附带民事诉讼一案，因自诉人缺乏罪证，经依法向自诉人进行释明后，自诉人拒不撤回自诉，自诉人的刑事附带民事自诉不符合自诉案件受理条件，裁定对付锡辉的自诉不予受理。付锡辉上诉称，请求撤销四川省攀枝花市西区人民法院（2017）川0403刑初97号刑事裁定，裁定四川省攀枝花市西区人民法院立案受理该案。本院认为，在案证据不能证实上诉人付锡辉右前臂骨折与二医院保安张健、葛宗雨有直接因果关系，付锡辉自诉被张健、葛宗雨故意伤害，张健、葛宗雨及二医院应承担刑事及赔偿责任无证据证实。原审依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条、第二百六十三条第二款第（二）项规定，裁定对付锡辉的自诉不予受理并无不当。综上，付锡辉的上诉请求不能成立，原审认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百二十五条、第二百三十三条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　何跃军审判员　　刘文玲审判员　　尚昭富二〇一七年十月二十七日书记员　　张玉梅

自诉人付锡辉自诉故意伤害刑事附带民事诉讼一案，因自诉人缺乏罪证，经依法向自诉人进行释明后，自诉人拒不撤回自诉，自诉人的刑事附带民事自诉不符合自诉案件受理条件，裁定对付锡辉的自诉不予受理。付锡辉上诉称，请求撤销四川省攀枝花市西区人民法院（2017）川0403刑初97号刑事裁定，裁定四川省攀枝花市西区人民法院立案受理该案。本院认为，在案证据不能证实上诉人付锡辉右前臂骨折与二医院保安张健、葛宗雨有直接因果关系，付锡辉自诉被张健、葛宗雨故意伤害，张健、葛宗雨及二医院应承担刑事及赔偿责任无证据证实。原审依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条、第二百六十三条第二款第（

四川省攀枝花市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）川04刑终184号上诉人（原审自诉人）:付锡辉，女，1943年2月2日出生，回族，户籍地四川省攀枝花市西区，现住四川省攀枝花市西区。委托诉讼代理人:朱琨，四川智达律师事务所律师。执业证号：15104200410725506。委托诉讼代理人:刘光军，四川智达律师事务所律师。执业证号:15104201510640228。自诉人付锡辉起诉四川省攀枝……