机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫02民终879号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在交强险限额内优先予以赔偿，不足部分按照责任由商业第三者责任先行赔偿。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第（一）项规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，人民法院应予支持。本案中，鉴于安喜胜驾驶的车辆在人寿财险开封支公司处投有交强险，故对于善臣因此事故造成的各项合理损失，即医疗费等共计46088.81元，人寿财险开封支公司应在保险合同约定范围内，优先在保险限额内承担赔偿责任。故对于善臣要求人寿财险开封支公司赔偿医疗费10000元的诉讼请求，一审法院予以支持。于善臣在庭审中明确表示放弃要求人寿财险开封支公司赔偿财产损失500元，属其真实意思表示，一审法院予以采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第（一）项之规定，判决：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司于本判决生
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司、于善臣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫02民终879号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司。住所地：开封市。负责人：朱亚鹏，总经理。委托诉讼代理人：吕春会，该公司法律顾问。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：于善臣，男，汉族，1966年6月17日生，住通许县。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司（以下简称人寿财险开封支公司）因与被上……