生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）烟民四终字第500号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原、被告因琐事发生争执，被告回其家中拿出铁锨并抡打原告，后双方互相争夺铁锨，致原告受伤，上述事实清楚，被告主观上有伤害原告的故意，客观上亦实施了侵权行为，该行为造成原告受伤的后果，故被告对给原告造成的经济损失负有赔偿之责。被告虽辩称原告所受损伤不是其造成的，但对此不能提供相关证据，应由被告承担举证不能的法律后果，对被告的上述辩解意见，法院不予支持。关于医疗费，原告提交的证据能够证实其因伤治疗支出医疗费13345.51元，根据烟台信恒翔司法鉴定所作出的上述鉴定意见，原告用药中曲克芦丁脑蛋白水解物（2538元）、骨松宝颗粒（283.2元）与本次外伤无关，其余医疗费用符合本次外伤治疗原则，故原告合理的医疗费为10524.31元，原告就此主张过高部分，不予支持。关于误工费，原告提交的证据能够证实其伤后需要休治40天，被告虽对此不予认可，但不能提供反驳证据，亦不申请相关司法鉴定，故由被告承担举证不能的法律后果，被告对原告关于按照2013年山东省城镇单位在岗职工年均收入46386元计算误工费的主张予以认可，故原告关于误工费5080元的主张于法

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原、被告因琐事发生争执，被告回其家中拿出铁锨并抡打原告，后双方互相争夺铁锨，致原告受伤，上述事实清楚，被告主观上有伤害原告的故意，客观上亦实施了侵权行为，该行为造成原告受伤的后果，故被告对给原告造成的经济损失负有赔偿之责。被告虽辩称原告所受损伤不是其造成的，但对此不能提供相关证据，应由被告承担举证不能的法律后果，对被告的上述辩解意见，法院不予支持。关于医疗费，原告提交的证据能够证实其因伤治疗支出医疗费13345.51元，根据烟台信恒翔司法鉴定所作出的上述鉴定意见，原告用药中曲克芦丁脑蛋白水解物（2538元）、骨松宝颗粒（283.2元）与本

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第500号上诉人（原审被告）：程喜秋。被上诉人（原审原告）：刘永利。上诉人程喜秋因与被上诉人刘永利健康权纠纷一案，不服山东省烟台市芝罘区人民法院（2014）芝民社二初字第443号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，原、被告均系烟台市芝罘区黄务街道姜家居委会居民，双方系邻居，2014……