民间借贷纠纷 （2015）延中民终字第01317号

债务应当清偿。被告高旺义堂弟高旺军代被告于2003年11月6日向原告张信亮出具12万元借条一张，双方形成民间借贷法律关系。经审理，证人高旺军、高旺友及乔福银当庭作证，被告高旺义借原告张信亮的12万元已于2004年冬天偿还。虽然证人高旺军、高旺友与被告高旺义有亲戚关系，乔福银为被告雇佣人员，但他们均是在场人，可以作为证人，且他们的证言可以相互印证。结合原、被告原来的管理与被管理的关系及原告侄子向被告购买房子，原告主张借款的情形，上述间接证据形成证据锁链，可以证明被告已向原告偿还了12万元的事实。由于被告及证人均不能证明2004具体的还款时间，故酌定2004年12月31日为被告的还款日。原、被告在借条中约定利息为月息2分，根据被告提供的证人证言及被告的辩解，双方约定的利息并未支付，故被告已偿还原告的12万元包括从2003年11月6日至2004年12月31日期间的利息33200元。综上，被告还应偿还原告本金33200元及该款从2005年1月1日至2014年9月4日按照月息2分计算的利息。由于原、被告没有约定还款期限及支付利息的时间，原告可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间，故被告认为

债务应当清偿。被告高旺义堂弟高旺军代被告于2003年11月6日向原告张信亮出具12万元借条一张，双方形成民间借贷法律关系。经审理，证人高旺军、高旺友及乔福银当庭作证，被告高旺义借原告张信亮的12万元已于2004年冬天偿还。虽然证人高旺军、高旺友与被告高旺义有亲戚关系，乔福银为被告雇佣人员，但他们均是在场人，可以作为证人，且他们的证言可以相互印证。结合原、被告原来的管理与被管理的关系及原告侄子向被告购买房子，原告主张借款的情形，上述间接证据形成证据锁链，可以证明被告已向原告偿还了12万元的事实。由于被告及证人均不能证明2004具体的还款时间，故酌定2004年12月31日为被告的还款日。原、被告在

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民终字第01317号上诉人（原审原告）张信亮，男，汉族，1953年2月7日出生，陕西省志丹县人，初中文化，延安市卫生学校干部，现住延安市宝塔区老干所家属楼3单元101室。委托代理人李育州，男，陕西省华县瓜坡镇孔村一组，住志丹县。上诉人（原审被告）高旺义，男，汉族，1959年9月9日出生，陕西省子洲县人，文盲，无业，现住延安市宝塔区卷烟厂圣都……