生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)沪01民终14210号
裁判要旨
本起交通事故发生于非机动车之间,并经相关职能部门认定,沃趣公司的雇员李洪方负事故的同等责任,受害人王某负事故的同等责任。盛文新与王春英的合理损失,根据双方的过错程度,确认由侵权方承担50%的赔偿责任;侵权方负担之款先由平安保险广东分公司在第三者责任保险限额内承担赔偿责任,超出部分,再由沃趣公司予以承担。三快公司与李洪方不存在劳动、劳务或劳务派遣关系,也不存在过错,故其不应承担民事责任。关于平安保险广东分公司主张的免责条款是否生效的问题。根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定,对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明,未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。平安保险广东分公司提供的保险单载明的免责条款字体过小,未加黑加粗,也没有证据证明其已向投保人进行了提示或者明确说明,故上述特别约定对沃趣公司不发生法律效力。对盛文新与王春英的各项损失,确认如下:1.丧葬费46,992元、死亡赔偿金1,360,680元、交通费3,000元、衣物损失1,000元,
摘要
本起交通事故发生于非机动车之间,并经相关职能部门认定,沃趣公司的雇员李洪方负事故的同等责任,受害人王某负事故的同等责任。盛文新与王春英的合理损失,根据双方的过错程度,确认由侵权方承担50%的赔偿责任;侵权方负担之款先由平安保险广东分公司在第三者责任保险限额内承担赔偿责任,超出部分,再由沃趣公司予以承担。三快公司与李洪方不存在劳动、劳务或劳务派遣关系,也不存在过错,故其不应承担民事责任。关于平安保险广东分公司主张的免责条款是否生效的问题。根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定,对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终14210号上诉人(原审被告):天津沃趣人力资源有限公司,住所地天津市武清区汽车产业园区景道1号汽车大厦316室。法定代表人:高东兵,经理。委托诉讼代理人:申国杰,上海兰迪律师事务所律师。上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司广东分公司,住所地广东省广州市天河区体育东路160号15、16、17、27、28楼。负责人:石合群,总……