民间借贷纠纷 （2016）云01民终1801号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”由此可见，借款实际交付是自然人之间借款合同生效的要件，故在民间借贷纠纷中，贷款人除证明借贷双方的借款合意外，尚需证明借款已实际交付的事实。本案中，原告主张被告向其借款人民币5500000元，原告除应当证明原、被告间就借款人民币5500000元达成了借款合意外，还需举证证明其已向被告金国东实际交付了借款人民币5500000元。但在本案中，原告提交的证据仅能证实其向被告金国东实际交付的借款本金为人民币4000000元，对其余借款人民币1500000元，原告主张向被告金国东交付了现金。针对该项主张，原告并未提交有效证据加以证实，故对原告提出的向被告金国东交付了现金人民币1500000元的主张，本院在本案中不予采信。综上，本院确认原告向被告金国东交付的借款本金为人民币4000000元。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。第二百零七条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。被告金国东在《借款合同》约定的还款期限届满后未向原告
摘要
《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”由此可见，借款实际交付是自然人之间借款合同生效的要件，故在民间借贷纠纷中，贷款人除证明借贷双方的借款合意外，尚需证明借款已实际交付的事实。本案中，原告主张被告向其借款人民币5500000元，原告除应当证明原、被告间就借款人民币5500000元达成了借款合意外，还需举证证明其已向被告金国东实际交付了借款人民币5500000元。但在本案中，原告提交的证据仅能证实其向被告金国东实际交付的借款本金为人民币4000000元，对其余借款人民币1500000元，原告主张向被告金国东交付了现金。针对该项主张，原告并未提
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终1801号上诉人（原审原告）左濂，男，汉族，1974年7月7日生，住昆明市西山区。委托代理人杨浚珑，云南建广律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）金国东，男，汉族，1970年3月8日生，原住昆明市。被上诉人（原审被告）蒋玉娟，女，汉族，1971年1月1日生，原住昆明市。上诉人左濂因与被上诉人金国东、蒋玉娟民间借贷纠纷一案，……