民间借贷纠纷 （2021）豫05民终2727号

合法的借贷关系受法律保护。关于本案借款时间的问题。原告的陈述与其提供的郭志刚中国农业银行银行卡交易明细清单可以相互印证，证明借款时间是2013年1月份。被告辩解借款时间是2012年2月1日，根据其在庭审中先是称其在2012年2月1日之前和原告之间不存在借贷关系，而其提供的自行书写的账本却记载2011年其和原告之间存在借贷关系的事实，可以证实被告陈述不真实，在其未提供确切证据证实其辩解理由的情况下，对其陈述，不予采信。综上，确定本案的借款时间是2013年1月份，对被告提供的其自行书写的计算本金及利息的表格3张，因该表格依据借款时间是2012年2月1日，故不予采信。关于被告是否是本案借款人的问题。第一、被告系完全民事行为能力人，其应当知道向原告出具借条的法律后果。第二、被告在答辩状中称，原告把款给被告，被告向原告出具借条，被告把款给程连印、郝素芹，程连印、郝素芹向被告出具借条，可证实被告是本案借款的借款人，至于程连印、郝素芹和被告之间的关系，在本案中不作认定。第三、被告提供的自行书写的账本、利息计算清单等，无原告签字确认，且原告不认可，依法不予采信，被告提供的程连印、郝素芹的情况说明，因二

合法的借贷关系受法律保护。关于本案借款时间的问题。原告的陈述与其提供的郭志刚中国农业银行银行卡交易明细清单可以相互印证，证明借款时间是2013年1月份。被告辩解借款时间是2012年2月1日，根据其在庭审中先是称其在2012年2月1日之前和原告之间不存在借贷关系，而其提供的自行书写的账本却记载2011年其和原告之间存在借贷关系的事实，可以证实被告陈述不真实，在其未提供确切证据证实其辩解理由的情况下，对其陈述，不予采信。综上，确定本案的借款时间是2013年1月份，对被告提供的其自行书写的计算本金及利息的表格3张，因该表格依据借款时间是2012年2月1日，故不予采信。关于被告是否是本案借款人的问题。

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫05民终2727号上诉人（原审被告）：张荣花，女，1971年3月26日出生，汉族，住汤阴县。委托诉讼代理人：李晓霞，安阳市汤阴县鹏举法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张兰芹，女，1965年3月27日出生，汉族，住汤阴县。委托诉讼代理人：李文杰，河南岳都律师事务所律师。上诉人张荣花因与被上诉人张兰芹民间借贷纠纷一案，不服河南省汤阴县人……