故意伤害 （2017）闽05刑终643号

被告人陈荣坤的行为已构成故意伤害罪。被告人陈荣坤系自首，依法从轻处罚；其已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。因被告人陈荣坤的故意伤害行为致被害人陈某3身体受伤害，附带民事诉讼原告人陈某3合法合理的损失依法应得到赔偿。附带民事诉讼原告人陈某3的经济损失具体如下：医疗费17362.67元、误工费16606.80元、残疾赔偿金27586元、鉴定费800元、护理费1755.32元、住院伙食补助费280元、交通费200元、营养费2000元，合计66590.79元，扣除被告人陈荣坤已支付的医疗费500元，被告人陈荣坤还需赔偿附带民事诉讼原告人陈某3经济损失66090.79元。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款之规定，判

被告人陈荣坤的行为已构成故意伤害罪。被告人陈荣坤系自首，依法从轻处罚；其已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。因被告人陈荣坤的故意伤害行为致被害人陈某3身体受伤害，附带民事诉讼原告人陈某3合法合理的损失依法应得到赔偿。附带民事诉讼原告人陈某3的经济损失具体如下：医疗费17362.67元、误工费16606.80元、残疾赔偿金27586元、鉴定费800元、护理费1755.32元、住院伙食补助费280元、交通费200元、营养费2000元，合计66590.79元，扣除被告人陈荣坤已支付的医疗费500元，被告人陈荣坤还需赔偿附带民事诉讼原告人陈某3经济损失66090.79元。原审法院依照《中华人民共和

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)闽05刑终643号原公诉机关泉州市泉港区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某3，男，1974年8月28日出生于福建省泉州市，汉族，小学文化，工人，住泉州市泉港区。系本案被害人委托代理人许开展，上海柏年（泉州）律师事务所律师。上诉人（原审被告人）陈荣坤，男，1977年3月19日出生于福建省泉州市，汉族，初中文化，泥水工……