买卖合同纠纷 （2014）兴民终字第598号

马江系阿尔山林业局职工，双方签订赴俄采伐加工承包经营协议书，最终约定承包期限到2008年12月31日，阿尔山林业局自2008年12月31日后收回马江的承包管理权，转为阿尔山林业局自行经营管理。阿尔山林业局提供阿森党组发（2005）4号文件、阿森党组发（2010）2号文件，证明马江任免职情况，本院予以确认。但文件表述是免去了马江的科级职务，并未明确解除马江的劳务关系。从马江的工作汇报及阿尔山林业局纪检部门审查的马江管理的赴俄指挥部账册，可以证明2008年12月31日以后事实上马江一直是管理赴俄指挥部的工作，该期间的经营行为应该由阿尔山林业局对外承担相应的法律后果。2010年9月马江与马艳君之间的买卖木材行为应属职务行为，马艳君按约定预付了木材款，但马江未按照约定期限交付木材，也未能返还货款。而此笔木材款的资金流向是用于采伐指挥部的日常事务并附指挥部账册及明细，对此阿尔山林业局应承担违约责任。马艳君要求退还已支付的木材款100，000.00元并支付相应的利息，应予以支持。阿尔山林业局不能提供足够有效证据证明本案木材买卖系马江个人行为，也不能证明木材款被马江个人私用。阿尔山林业局认为指挥部账

马江系阿尔山林业局职工，双方签订赴俄采伐加工承包经营协议书，最终约定承包期限到2008年12月31日，阿尔山林业局自2008年12月31日后收回马江的承包管理权，转为阿尔山林业局自行经营管理。阿尔山林业局提供阿森党组发（2005）4号文件、阿森党组发（2010）2号文件，证明马江任免职情况，本院予以确认。但文件表述是免去了马江的科级职务，并未明确解除马江的劳务关系。从马江的工作汇报及阿尔山林业局纪检部门审查的马江管理的赴俄指挥部账册，可以证明2008年12月31日以后事实上马江一直是管理赴俄指挥部的工作，该期间的经营行为应该由阿尔山林业局对外承担相应的法律后果。2010年9月马江与马艳君之间的

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兴民终字第598号上诉人（原审被告）内蒙古阿尔山林业局（中国内蒙古阿尔山森林工业有限责任公司），地址阿尔山市。法定代表人韩广武，局长。委托代理人张俊显，男，1956年1月15日生，汉族，阿尔山林业局职工，现住阿尔山市。委托代理人鲍兆龙，男，1966年12月15日生，蒙古族，阿尔山林业局职工，现住阿尔山市。被上诉人（原审原告）马艳君，女，1……