(2014)西民二终字第86号

案号
(2014)西民二终字第86号
法院
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院
年份
2014
地域
云南省
裁判日期
2014-09-28

裁判要旨

双方之间签订的橡胶买卖《协议书》系双方真实意思表示,未违反法律禁止性约定,合法有效,对双方均具约束力。禹龙胶厂已经接受了徐俊林出售的干胶,应该将橡胶款支付给徐俊林。按照双方合同约定,双方可以就2012年12月12日至2013年2月28日期间任何一天的胶价进行结算,属合同价款约定不明确,后禹龙胶厂于2013年5月份以16.2元/公斤的价格进行结算,但未能与徐俊林达成合意。根据《中华人民共和国合同法》第六十一条、六十二条的规定,合同约定的价款不明确的,双方经协商仍不能达成一致意见的,应按照订立合同时履行地的市场价格履行。根据上述规定,原审采纳(2013)云鼎鉴司字第1398号司法鉴定意见书的鉴定意见,对双方的橡胶以19400元/吨的价格进行结算,即按19.4元每公斤计算,扣除禹龙胶厂已经按16.2元/公斤结算给徐俊林的价款后,禹龙胶厂应再支付徐俊林12057.6元[(19.4元一16.2元)×3768公斤]。另,关于徐俊林要求禹龙胶厂支付违约金的诉请,徐俊林未能提供充分证据证明禹龙胶厂拖延结算时间,且造成双方对合同价款发生争议的原因是合同约定不明确,双方均应对此承担责任,徐俊林主张禹龙胶厂

摘要

双方之间签订的橡胶买卖《协议书》系双方真实意思表示,未违反法律禁止性约定,合法有效,对双方均具约束力。禹龙胶厂已经接受了徐俊林出售的干胶,应该将橡胶款支付给徐俊林。按照双方合同约定,双方可以就2012年12月12日至2013年2月28日期间任何一天的胶价进行结算,属合同价款约定不明确,后禹龙胶厂于2013年5月份以16.2元/公斤的价格进行结算,但未能与徐俊林达成合意。根据《中华人民共和国合同法》第六十一条、六十二条的规定,合同约定的价款不明确的,双方经协商仍不能达成一致意见的,应按照订立合同时履行地的市场价格履行。根据上述规定,原审采纳(2013)云鼎鉴司字第1398号司法鉴定意见书的鉴定意

正文(节选)

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)西民二终字第86号上诉人(原审被告)西双版纳禹龙橡胶有限公司第三制胶厂。组织机构代码66554287-5。住所地景洪市勐罕镇曼达村民小组西面。代表人尹余能,厂长。委托代理人高慧明、玉旺坎,云南律政律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审原告)徐俊林,男,1983年9月24日出生,汉族,身份证住址湖南省祁东县,现住云南省勐腊县。委……