（2013）商民三终字第571号

万正根受雇于陈壮，为其提供劳务，二者之间应为雇佣关系。雇主陈壮应对万正根在建房施工过程中遭受的人身损害承担赔偿责任，故万正根要求陈壮赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金的诉讼请求，依法予以支持。万正根要求支付交通费的请求，因未提供证据证明，依法不予支持。万正根的赔偿标准和范围：医疗费：以住院治疗期间支出的医疗费的票据为准，计18394.88元；误工费：万正根2012年9月26日受伤，2012年12月29日定残，误工时间为92天，即120元×92天（定残前一天）=11040元；护理费：万正根受伤住院期间需一人护理，万正根未提供护理人员的收入状况，故参照上一年度河南省城镇居民人均可支配收入为18194.8元／年计算，即18194.8元÷365天×92天（定残前一天）=4586.1元；住院伙食补助费：万正根住院期间每天补助伙食费30元，即30元×9天=270元；营养费：万正根住院期间每天补助营养费10元，即10元×9天=90元；伤残赔偿金：万正根59岁，伤残9级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入的标准，自定残之日起按20年计算，即

万正根受雇于陈壮，为其提供劳务，二者之间应为雇佣关系。雇主陈壮应对万正根在建房施工过程中遭受的人身损害承担赔偿责任，故万正根要求陈壮赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金的诉讼请求，依法予以支持。万正根要求支付交通费的请求，因未提供证据证明，依法不予支持。万正根的赔偿标准和范围：医疗费：以住院治疗期间支出的医疗费的票据为准，计18394.88元；误工费：万正根2012年9月26日受伤，2012年12月29日定残，误工时间为92天，即120元×92天（定残前一天）=11040元；护理费：万正根受伤住院期间需一人护理，万正根未提供护理人员的收入状况，故参

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）商民三终字第571号上诉人（原审被告）陈壮，男，1968年10月21日出生，汉族，住商丘市。委托代理人何明智，金研（商丘）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）万正根，男，1953年8月29日出生，汉族，住商丘市。委托代理人王长河，商丘市法律援助中心律师。上诉人陈壮与被上诉人万正根提供劳务者受害责任纠纷一案，万正根于2012年11月19日向商丘市……