买卖合同纠纷 （2017）鲁02民终9852号

台励福公司与容桂名弘商行签订的《买卖合同》是双方真实意思表示，为有效合同，双方应自觉履行合同义务。容桂名弘商行至今尚欠台励福公司货款68000元，台励福公司要求容桂名弘商行支付，一审法院予以支持。对台励福公司主张的违约金，一审法院认为，双方签订的《买卖合同》中约定的违约金过高，应予以调整，调整为以68000元基数，自2015年8月1日起，至容桂名弘商行付清货款之日止，按日万分之五计算。综上所述，台励福公司要求容桂名弘商行支付货款68000元及违约金的诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，第一百零九条、第一百五十九条规定，判决：一、佛山市顺德区容桂名弘叉车配件商行于本判决生效后十日内支付台励福机器设备（青岛）有限公司货款68000元。二、佛山市顺德区容桂名弘叉车配件商行于本判决生效后十日内支付台励福机器设备（青岛）有限公司违约金，以68000元基数，自2015年8月1日，至佛山市顺德区容桂名弘叉车配件商行付清货款之日止，按日万分之五计算。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务

台励福公司与容桂名弘商行签订的《买卖合同》是双方真实意思表示，为有效合同，双方应自觉履行合同义务。容桂名弘商行至今尚欠台励福公司货款68000元，台励福公司要求容桂名弘商行支付，一审法院予以支持。对台励福公司主张的违约金，一审法院认为，双方签订的《买卖合同》中约定的违约金过高，应予以调整，调整为以68000元基数，自2015年8月1日起，至容桂名弘商行付清货款之日止，按日万分之五计算。综上所述，台励福公司要求容桂名弘商行支付货款68000元及违约金的诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，第一百零九条、第一百五十九条规定，判决：一、佛山市顺德区容桂名弘叉车配件商行于本

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终9852号上诉人（原审被告）：佛山市顺德区容桂名弘叉车配件商行，住所地佛山市顺德区容桂上佳市居委会池塘路*号豪雅苑清雅阁**号铺之一。经营者：陈亚绒。委托诉讼代理人：赵彦斌，广东万士达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：台励福机器设备（青岛）有限公司，住所地胶州市营海工业园，组织机构代码72403035-2。法定代表人：林溪文，职务……